ВЪЗПОЛЗВАЙТЕ - превод на Румънски

• profitați
• folosiți
• face uz
• beneficiați

Примери за използване на Възползвайте на Български и техните преводи на Румънски

Възползвайте се от предимствата на голямата яркост, дългия живот
Bucuraţi-vă de beneficiile unui randament luminos mult mai mare,

Възползвайте се максимално от приемника си с жична връзка чрез един от три USB порта.
Bucuraţi-vă la maximum de receptorul dvs. cu o conexiune cu cablu printr-unul dintre cele trei porturi USB.

Възползвайте се максимално от любимите песни с възпроизвеждане на CD, FM радио
Obțineţi cât de mult se poate din preferatele dvs. cu redarea de CD-uri,

Възползвайте се от филтрите в лявата колона,
Folositi filtrele, ce se regasesc in partea stanga,

Възползвайте от духа на Коледа
Îmbrățișați spiritul de Crăciun

непременно се възползвайте»чат сега», за да се придвижва главоболие и очаквания.
asigurați-vă că pentru a profita de»chat»caracteristică pentru a trece de dureri de cap și de așteptare.

Отворете IVACY профил и се възползвайте от ВСИЧКИ предимства, които предоставя!
Instaleaza aplicatia eJobs si bucura-te de toate oportunitatile pe care aceasta ti le ofera!

други продукти с високо съдържание на захар, затова се възползвайте от вашите излети с приятели за тази цел.
a altor produse cu conținut ridicat de zahăr nu sunt permise, deci profitați de excursia cu prietenii în acest scop.

Възползвайте се от възможностите за чист растеж с експертните съвети за изпращане на пратки,
Beneficiați de noi posibilități de creștere cu sfaturi din partea experților privind expedierea,

Ако все още не сте сигурни дали NordVPN са подходящият доставчик за вас, възползвайте се от 30-дневната гаранция за възстановяване на сумата
În cazul în care nu sunteți încă siguri dacă NordVPN este potrivit pentru voi, profitați de garanția de 30 de zile pentru rambursarea banilor

все още се събуждат през нощта за хранене, но се възползвайте от тези нощи на спокоен сън,
încă se trezesc noaptea pentru a vă alimenta, dar profitați de aceste nopți de somn odihnitor

Възползвайте се от богатството на ненадминатите услуги и удобства в Берлин. Гостите на хотела могат да ползват съоръжения
Oaspeţii acestui hotel se pot delecta cu facilităţi în incintă cum ar fi Wi-Fi în zone publice,

възстановете баланса в работните им часове, и се възползвайте максимално от новите технологии и методите на работа,
sa fie restabilit echilibrul in orarul lor si sa se profite din plin de noile tehnologii si metode de lucru,

тогава задължително се възползвайте от услугите на опитен адвокат,
asigurați-vă că profitați de serviciile unui avocat,

Възползвайте се от съществуващите си умения за проектиране
Face uz de abilitățile dumneavoastră de proiectare existente

Възползвайте се съдържа подробна информация за ремонт
Indemnizația conține informații detaliate privind repararea

Той не се е възползвал Инжекционни стероиди.
Nu a folosit steroizi injectabil.

Възползвайки се от Wartrol е изключително лесно.
Folosindu-se de Wartrol este extrem de ușor.

Не се възползвахме от ситуацията.
Nu am profitat de acestă situaţie.

Хората, които се възползват от това няма да са привилегировани.
Oamenii au profitat de acest lucru nu vor fi privilegiat.