ВЪЗПОЛЗВАЛИ - превод на Румънски

beneficiat
полза
право
се възползват
получите
се ползват
имат полза
има
разполага
се облагодетелства
profitat
предимство
полза
се възползват
използва
извлечете
спечелят
folosit
използване
употреба
използва
да се възползват
făcut uz
използва
се възползват
прави използването
направи използването
utilizat
използване
употреба
използвате
exploatat
използване
експлоатация
експлоатиране
използват
експлоатират
се възползват
оползотвори
управлява
avantajate
от полза
облагодетелствало
да даде предимство

Примери за използване на Възползвали на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
След като са се възползвали от Brestrogen за последните 2 месеца съм сега виждат моите бюстове са по-пълни, а също и по-силни.
După ce a făcut uz de Brestrogen pentru ultimele 2 luni acum văd busturi mele sunt mai pline si mai puternice.
Като всъщност се възползвали от Brestrogen за последните 2 месеца съм в момента забележите ми бюстове са по-пълни и по-силни.
După ce a folosit Brestrogen pentru ultimele 2 luni in prezent am vedea sânii mei sunt mai pline si mai puternice.
Книгата разказва историите на 54 души- по двама от всяка държава членка- възползвали се от възможностите, които предлагат финансираните от ЕСФ инициативи.
Acest volum prezintă relatările a 54 de persoane- două din fiecare stat membru- care au profitat de oportunităţile oferite de iniţiativele finanţate de FSE.
средни предприятия са се възползвали от средствата на ЕС.
mijlocii au beneficiat de fondurile UE.
Тя често се възползвали от да се справят с много проблеми, свързани с сърцето системата кръв и също.
Aceasta se face în mod frecvent utilizat de a face cu multe probleme asociate cu sistemul de inima de sânge și, de asemenea.
Няколко мъже, които са се възползвали от мъжки Екстра забелязани резултати в рамките на 3-5 месеца.
O mulțime de oameni care au făcut uz de rezultate observate Extra de sex masculin în decurs de 3-5 luni.
Съставките в Wartrol отдавна са се възползвали от да се отървете от брадавици сигурно, а също така ефективно.
FDA a acceptat lista de ingrediente Ingredientele din Wartrol au fost mult timp folosit de a scăpa de negi în siguranță, și, de asemenea, în mod eficient.
качеството на кардамона и източни култури са се възползвали от него в продължение на векове.”.
iar culturile orientale au profitat din plin de ea secole de-a randul.
В резултат на едно от техните проучвания повече от пет милиона индийски деца са се възползвали от програми за коригиращо обучение в училищата.
În special,„ca urmare a unuia dintre studiile lor, peste 5 milioane de copii indieni au beneficiat de programe şcolare de îndrumarecorectivă”.
Когато се възползвали от диетични хапчета, тя може да призове загуба на тегло
Când a făcut uz de pastile ca dietetice,
Но в този миг старите сили са се възползвали от времена с различна дължина,
Dar în acea clipă, vechile forțe au exploatat diferitele lungimi de timp,
Може би египтяните просто са се възползвали от построените от някого пирамиди,
Posibil ca egiptenii să se fi folosit de piramidele construite de cineva,
Проблемите извън Китай са рядкост, въпреки че в Тайван имаше няколко особени случая на хора, възползвали се от пропуските на Дафа практикуващите.
Problemele sunt rare în afara Chinei, deși în Taiwan au existat câteva cazuri excepționale de oameni care au profitat de lacunele discipolilor Dafa.
компанията също се възползвали от въвеждането на cryptocurrency търговия.
în timp ce compania a beneficiat, de asemenea, de la introducerea de tranzacționare Criptomonedă.
След като са се възползвали от Brestrogen за последните 2 месеца съм сега откриват ми бюстове са по-пълни, а също и по-силни.
După ce a făcut uz de Brestrogen pentru ultimele 2 luni am descoperit în busturi mele sunt mai pline si mai puternice.
В рамките на месец от влизането в сила на закона над 4 000 граждани са се възползвали от неговите разпоредби.
O lună după intrarea în vigoare a legii mai mult de 4 000 cetățeni s-au folosit de dispoziţiile ei.
където смятат, че се се възползвали от баща им.
cred ei, că au profitat de tatăl lor.
това е още един данък възползвали сметка.
este un alt cont avantajate fiscal.
Така че един самоусъвършенстващ се трябва да се опитва дори още повече да проумее защо старите сили са се възползвали от пропуските му.
Deci, cu atât mai mult ar trebui ca un cultivator să își dea seama de ce vechile forțe au exploatat lacunele sale.
След това цената на алуминий в 2016 се възползвали от реформата на националната страна на предлагането.
După aceea, preţul de aluminiu în 2016 a beneficiat de reformă naţională partea de aprovizionare.
Резултати: 122, Време: 0.1179

Възползвали на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски