EXPLOATAT - превод на Български

• експлоатиран
• използван
• добит
• възползват
• оползотворен
• добива
• експлоатация
• експлоатирани
• експлоатирана
• използва
• използвано
• експлоатира
• използвана
• възползвах
• възползва
• възползвали

Примери за използване на Exploatat на Румънски и техните преводи на Български

(b) locul în care este exploatat izvorul şi denumirea acestuia;
Мястото, където изворът се експлоатира и името на извора;

Păr exploatat/ sensibilizat.
Коса експлоатирани/ чувствителна.

Asta pentru că eu am găsit o oportunitate şi am exploatat-o.
Това е така защото видях възможност и се възползвах от нея.

(b) locul unde este exploatat izvorul şi denumirea acestuia.
Място, където се експлоатира изворът и неговото име.

Ei bine, exploatat, corupt, egoist.
Е, експлоатирани, корумпирана, егоист.

Sampon ideală remediu specific pentru parul deteriorat, exploatat și aton.
Шампоан специфична корективна мярка идеален за изтощена коса, експлоатирани и с понижен тонус.

Arătat de păr exploatat și slăbit.
Показани за експлоатирани и отслабена коса.

N-am exploatat pe nimeni.
Никого не съм използвала.

Putin a exploatat slăbiciunile lui Trump prin faptul
Путин е използвал слабостта на Тръмп,

Nu noi am exploatat țările de unde provin imigranții care ajung acum în Europa.
Ние не сме експлоатирали страните, от които бежанците сега пристигат в Европа.

Barbatii au exploatat asta într-un mod foarte urat.
Мъжете са използвали това по много грозен начин.

Chiar și diamantul este exploatat în câteva zeci de locuri.
Дори диаманти се добиват на няколко десетки места.

Omul a exploatat proprietăţile naturale antimicrobiene ale cuprului de la începuturile civilizaţiei.
Човекът е използвал антимикробните свойства на медта от зората на цивилизацията.

Da, dar nu i-am exploatat niciodată cu intenţia de ai răni.
Да, но никога не съм го използвала.

Bărbații au exploatat asta într-un mod foarte urât.
Мъжете са използвали това по много грозен начин.

Oameni mereu au exploatat rasa noastră, dar asta e ceva nou.
Хората са експлоатирали извънземните, но това е нещо ново.

Nu noi am exploatat țările de unde provin imigranții care ajung acum în Europa.
Ние не сме експлоатирали страни, от които сега идват бежанци в Европа.

Nu noi am exploatat tarile de unde provin imigrantii care ajung acum in Europa.
Ние не сме експлоатирали страните, от които бежанците сега пристигат в Европа.

Le-am exploatat dorinţa şi lăcomia
Използвал съм тяхната страст,

Ai exploatat şi, potrivit legii, asta e.
Експлоатирали сте я и е наказуемо от закона.