ИЗПОЛЗВАНА - превод на Румънски

• folosit
• utilizată
• exploatată
• aplicată
• folosită
• utilizat
• utilizate
• folosite
• folosi
• utiliza
• exploatat

Примери за използване на Използвана на Български и техните преводи на Румънски

Формулата, използвана е надеждна с инфинитив доказателства
Formula utilizată este fiabil cu infinitiv dovezi

Дори една използвана идея значително ще увеличи пространството в стаята.
Chiar și o idee folosită va crește semnificativ spațiul din cameră.

Характеристиките и състава на всяка използвана ваксина.
Caracteristicile şi compoziţia fiecărui vaccin folosit.

Останалите служат за нуждите на промишлеността(суровини и използвана територия).
Restul este destinat nevoilor industriei(materii prime și teritorii utilizate).

Използвана комплексна терапия, в резултат на която.
Terapia complexă folosită, ca urmare a căreia.

Най-често използвана функция.
Cele mai folosite aplicatii.

е използвана при всичките бомбардировки.
este același folosit în toate bombardamentelor hospice.

съхранявана и използвана.
pastrate si utilizate.

По-добре войската да бъде използвана за разчистването на тези, които са вече тук.
Potera ar fi mai bine folosită alungându-i pe cei care deja sunt aici.

Най-старата все още използвана дума в английския език е“town”.
Cel mai vechi cuvânt englezesc care este încă folosit este„oraș”(city).

Новата технология, използвана при създаването на този продукт, е много впечатляваща.
Noua tehnologie care a fost utilizată în timpul creării acestui produs este foarte impresionantă.

Терминологията, използвана, той знае z. B.
Terminologia folosită, el știe z. B.

Използвана сега съществува в стар Египет.
Utilizatã acum a existat în Egiptul vechi.

Това е използвана тоалетна?
Asta e o toaletă folosită?

Пазарната кошница използвана за изчисляване на КПП е остаряла.
Coș de piață utilizate pentru a calcula CPL este învechit-.

Втората най-често използвана валута в света.
A doua cea mai folosită monedă din lume.

Помощ за мъст, използвана за повишаване на алкохолното съдържание на лозаро-винарски продукти.
Ajutoare pentru utilizarea mustului în vederea creşterii tăriei alcoolice a produselor viticole.

Не искам детето ми да живее в използвана къща.
Nu o să-mi cresc copilul într-o casă folosită.

Защото твоята машина е използвана да отреже пръстите на Ник.
Pentru că maşinăria a fost folosită pentru a-i tăia degetele lui Nick.

Нагласен" е често използвана дума, Шон.
E o expresie des folosită, Shawn.