ЕКСПЛОАТИРАНИ - превод на Румънски

• exploatate
• operate
• acționate
• exploatați
• exploatat
• operat
• exploatată
• exploited

Примери за използване на Експлоатирани на Български и техните преводи на Румънски

От рибните запаси в света са експлоатирани до краен предел.
Dintre stocurile de pește din lume sunt pescuite la maxim.

Истинските, продуктивни работници са безмилостно изцедени и експлоатирани.
Muncitorii adevărați, productivi sunt implacabil storsi și exploatati.

Тук вече няма нито експлоататори, нито експлоатирани.
Nu există exploatatori şi exploataţi.

Идеален за деликатна коса, особено експлоатирани и чувствителни.
Ideal pentru parul delicat si, în special exploatat și sensibilizate.

От рибните запаси в света са прекомерно експлоатирани.
Din stocurile de pește sunt pescuite excesiv.

От рибните запаси в света са експлоатирани до краен предел.
Dintre stocurile de pește mondiale sunt pescuite la capacitate maximă.

Развиващите се страни се превръщат от експлоатирани в експлоататори.
Ţările în curs de dezvoltare, se transforma din expluatate in expluatatoare.

Моля, бъдете свободни да купуват горещо продажба китайски евтини монета експлоатирани 3d sonic популярни нови състезателни коли игра машина с нашите професионални производители и доставчици.
Vă rugăm să fie liber pentru a cumpăra fierbinte de vânzare chineză moneda ieftine operate 3d sonică populare nou joc mașină de curse mașină cu producătorii și furnizorii noștri profesioniști.

Топ кранове, поради своя мащаб могат да бъдат експлоатирани в същото време не само с Bitcoin,
Macarale de top din cauza dimensiunii sale pot fi operate în același timp, nu numai cu Bitcoin,

В ръката или крака експлоатирани спирачка позволява да се спре незабавно скутер без… Прочетете повече».
Frâna de mână sau picioare acționate vă permite să opriți scuterul instantaneu, fără… Citește mai mult».

Според Националния център за изчезнали и експлоатирани деца почти 800 000 деца изчезват всяка година.
Potrivit„National Center for Missing and Exploited Children”, aproximativ 460.000 de copii sunt raportaţi dispăruţi în fiecare an numai în Statele Unite.

В ръката или крака експлоатирани спирачка позволява да се спре незабавно скутер без проливането на косъм.
Frâna de mână sau picioare acționate vă permite să opriți scuterul instantaneu fără vărsare echilibrul.

избора на части, които могат да бъдат експлоатирани на принципа на свободните пространствени оптични връзки.
selectarea părților care pot fi operate pe principiul legăturilor optice libere din spațiu.

Според Националния център за изчезнали и експлоатирани деца почти 800 000 деца изчезват всяка година.
Potrivit National Center for Missing and Exploited Children, aproape 800.000 de copii dispar în fiecare an, adică 2.185 de copii pe zi.

основните жертви на трафика са жени и деца, експлоатирани за целите на проституцията(43%)
principalele victime ale traficului sunt femeile și copii, exploatați în scopul prostituției(43%)

Няма да толерирам този безсърдечен опит да бъдем експлоатирани аз и жената, която обичах.
Nu voi tolera aceasta incercare nemiloasa de a fi exploatat, eu sau femeia pe care am iubit-o.

главата му имаше.- Експлоатирани.
capul lui a avut… Exploatați.

Canadian, притежавани и експлоатирани, триа е награждаван лично кариера колеж, чиято визия е да подобри живота чрез споделяне на информация и технологии.
Canadian deținut și operat, trio este un colegiu de carieră privat-premiat al cărui viziune este de a îmbunătăți viața prin schimbul de informații și tehnologie.

Нежно почиства косата експлоатирани чрез химични обработки
PărCurata delicat parul exploatat prin tratamente chimice

има и такива, които биват експлоатирани.
alții sunt exploatați.