Примери за използване на Върни ми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Върни ми мотора!
Adu-mi înapoi motocicleta!Върни ми колата.
Adu-mi maşina înapoi.Върни ми дъщерята.
Daţi-mi fiica înapoi.Върни ми сина, моля те!
Înapoiază-mi fiul, te rog!Моля те, върни ми снимката, която ти изпратих!
Te rog, inapoiaza-mi fotografia pe care ti-am trimis-o!Открадна ми касетата. Върни ми я.
Mi-ai furat caseta şi o vreau înapoi.Върни ми тялото и с радост ще те оставя да тънеш в посредственост.
Redă-mi corpul şi voi fi fericit să te las să te zbaţi în mediocritate.Върни ми парите, мошеник!
Da-mi inapoi banii, ticalosule!Върни ми ключовете от колата.
Върни ми кучето или ще полудея!
Adu-mi câinele sau înnebunesc!Върни ми дрогата, или твоите хора няма да се приберат за вечеря.
Înapoiază-mi drogurile, sau oamenii tăi nu vor ajunge acasă la cină.Върни ми дрехите!
Adu-mi înapoi hainele!Добре, имам само двадесетачка. Върни ми я по-късно.
Bine, tot ce am e una de 20, o vreau înapoi mai târziu.Символ на нещастната ми любов, върни ми моят пръстен.
Un simbol nefericit al dragostei, inapoiaza-mi inelul.Върни ми свободата.
Redă-mi libertatea.Върни ми парите!
Da-mi inapoi banii!Върни ми съпруга ми, или ще го свали.
Dă-mi înapoi soțul meu, sau îl voi lua jos.Върни ми кучето!
Adu-mi câinele înapoi!Кълна се, върни ми старите времена.
Îţi jur pe D-zeu, adu-mi înapoi vremurile de odinioară.Уил, върни ми я.
Will, o vreau înapoi.
