Примери за използване на Гените на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гените или начинът на живот?
Жената има някой в живота си, който носи гените.
И притежавайки гените на предците си, вие притежавате и Неговите.
Şi la fel cum aveţi ADN-ul părinţilor voştrii îl aveţi şi pe al Său.Според д-р Башир гените ми са изцяло бейджорски.
Conform doctorului Bashir, structura mea genetică e în întregime Bajorană.Това са нещата, които изграждат гените.
Astea sunt lucrurile care ne dau gena.Естественият отбор благоприятства гените, които подобряват способността за оцеляване и възпроизвеждане.
Selecţia naturală favorizează trăsăturile ce îmbunătăţesc capacitatea de a supravieţui şi a procrea.Видове взаимодействия на гените.
Alte tipuri de interacțiune genetică.Приблизително 1 на 70 души носят гените, свързани с албинизма.
Se estimează că aproximativ 1 din 70 de persoane poartă gena care cauzează albinismul oculocutanat.Гените не ги интересува, а нас- да?
начина, по който работят гените ви.
poți schimba modul în care gena acționează.Да се надяваме, че гените на Пилота ще дадат по-добри резултати.
Să sperăm că ADN-ul Pilotului dă rezultate mai bune.Райдър, трябва да знаеш за гените й.
Ryder, ar trebui să ştii despre gena ei de piscină.Защо гените не са всичко, когато става въпрос за здравето?
De ce nu se rezumă totul la gene când vine vorba de sănătate?Всички починали са били носители на мутации в гените за HLH.
Toți cei afectați au avut mutații în gena LSS.Някой е барникал гените ни в доста буквален смисъл.
Cineva s-a jucat cândva cu genetica noastra, la modul literal.мутацията на гените ти.
Mutaţii în gena ta MAOA.В гените му е.
E în ADN-ul lui.Гените на един човек може да се видят като лудост от друг.
Записано е в гените ни.
И всичко това, защото носехме гените на Пабло Ескобар.
Şi totul din cauză că purtam ADN-ul lui Pablo Escobar.
