ГЕНОЦИД - превод на Румънски

• genocid
• genocidul
• genocidului
• genocide

Примери за използване на Геноцид на Български и техните преводи на Румънски

Използвани, за да финансират граждански войни и геноцид по африканския бряг.
Şi folosite pentru a finanţa războaie civile şi genocid pe Coasta Africii.

срещу арменците е бил извършен геноцид през 1915 г.
armenii ar fi fost supuşi unui genocid în 1915.

Не е извършен геноцид.
Nu a fost genocid.

Вината на Германия за първия геноцид на 20 век.
Germania, vinovată de primul masacru al secolului XX.

Генетично, маса чужденец имиграция е геноцид.
Genetic, masa străin de imigrare este genocid.

На 24 април отбелязваме Арменския геноцид.
Pe 24 aprilie are loc comemorarea genocidului asupra armenilor.

Убиването на убийци е геноцид.
Omorârea criminalilor este genocid.

Чеченският лидер окачествява случващото се там като геноцид.
Tot ce se întâmplă în Chișinău seamănă cu un genocid.

са изправени пред геноцид.
iar poporul în faţa unui genocid.

Някои източноевропейски страни наложиха специфична забрана на отричането на комунистическия„геноцид”.
Unele ţări est-europene interzic în mod specific negarea„genocidelor“ comuniste.

Франциск не е първият папа, нарекъл кланетата геноцид.
Francisc nu este primul Papa care catalogheaza masacrul armenilor drept genocid.

Франциск не е първият папа, нарекъл кланетата геноцид.
Francisc nu este primul Papă care cataloghează masacrul armenilor drept genocid.

Никога няма да позволя геноцид.
Nu voi fi de acord cu un genocid.

Холокостът често се нарича парадигматичен геноцид.
Holocaustul este adesea calificat drept genocid paradigmatic.

А крайният резултат ще е геноцид.
Iar rezultatul e GENOCID.

Убийци, които са извършили геноцид срещу расата ви.
Criminali ce au comis genocid asupra rasei voastre.

когато хиляди на оцелели от арменския геноцид намерили убежище в района и се установява там.
când mii de supravietuitori la genocidul armean au găsit refugiu în zona şi s-a stabilit acolo.

Всяка отделна държава носи отговорност да защитава населението си от геноцид, военни престъпления,
Fiecare stat poartă responsabilitatea protejării propriilor populații împotriva genocidului, crimelor de război,

Политиката на геноцид и агресия, провеждана спрямо азербайджанския народ от страна на арменските националисти,
Politica genocidului si a agresiunii, promovată de naţionaliştii armeni împotriva poporului azer

Мемориалният музей за Холокоста на САЩ предлага историческа информация за Холокоста, съвременния геноцид и съвети за изучаване.
Muzeul Memorial al Holocaustului din SUA oferă informații istorice despre Holocaust, genocide contemporane și oferă sfaturi despre metode de predare.