ГИ НЯМА - превод на Румънски

• nu le
• au disparut
• nu le are
• au dispărut
• sunt plecati
• plecaţi
• nu au ajuns
• ei nu
• nu îi are
• a disparut
• nu-i are

Примери за използване на Ги няма на Български и техните преводи на Румънски

Но сега децата ги няма, нали?
Dar copiii sunt plecati, nu?

Но ако двамата ги няма в града.
Dar dacă se întâmplă să fie amândoi plecaţi din oraş.

Сега вече ги няма, господинчо.
acum nu le mai am, domnule.

Но ги няма.
Dar ei nu sunt aici.

Чантите ти ги няма.
Ţi-au dispărut bagajele.

Моите ги няма.
Parintii mei sunt plecati.

Че връзката е приключила, не значи, че чувствата ги няма.
Dar numai din cauza ca relatia s-a terminat Nu inseamna ca au disparut sentimentele.

Викнах полицията, но още ги няма.
Am sunat la poliţie, dar nu au ajuns încă.

Да, но той все пак трябва да е знаел, че ги няма.
Da, dar tot trebuia să ştie când erau plecaţi.

Бях си оставила тампоните тук и сега ги няма.
N*-ai vazut tampoanele? Nu le gasesc.

Ако ги няма, умира.
Dacă nu îi are, este un om mort.

Мислехте ли, че ги няма?
Crezi ca ei nu erau acolo?

Чантите й ги няма.
I-au dispărut bagajele.

си учил, докато вашите ги няма.
învătai în timp ce părintii tăi sunt plecati.

Данните ги няма.
Toate datele au disparut.

А приятелите ти? Тях отдавна ги няма.
Şi că prietenii tăi, sunt demult plecaţi.

Само защото ги няма на масата не значи,
Doar pentru că ei nu sunt aici nu înseamnă

И парите ги няма.
Caseta cu bani a disparut.

а Фез ги няма.
Fez nu îi are.

Сега и двамата ги няма.
Acum au dispărut amândoi.