ГЛАВНА РОЛЯ - превод на Румънски

rolul principal
главна роля
водеща роля
основна роля
un rol major
важна роля
основна роля
главна роля
голяма роля
огромна роля
съществена роля
значителна роля
първостепенна роля
un rol central
централна роля
основна роля
главна роля
rol principal
главна роля
водеща роля
основна роля

Примери за използване на Главна роля на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Главна роля получи!
E un rol principal.
Главна роля в сериал.
E rolul principal în serialul.
Тя е толкова по-добра главна роля.
e bună în rol principal.
И Lexus играе главна роля.
În care Lexus joacă un rol principal.
Мадам никога е би ми поверила главна роля.
Doamna n-o să-mi dea niciodată un rol principal.
Няма да играеш главна роля.
Doar nu vei interpreta unul din rolurile primcipale.
Довечера съм ПЖ! Това е главна роля!
În seara asta am un rol principal.
През 2010 играе главна роля в минисериала„Бен Хур“, излъчен за първи път по телевизия CBS в Канада и ABC в Америка на 4 април 2010.
În anul 2010 a interpretat rolul principal în mini serialul Ben Hur care a fost lansat de televiziunea CBS în Canada și de ABC TV în America.
Когато каза"играе главна роля в апокалиптична битка" имаше предвид, като затваря"Устата на ада" и спасява света?
Când zici"va juca un rol major într-o bătălie apocaliptică"… înseamnă să închidă eroic Gura Iadului care era pe cale să distrugă lumea?
Главна роля за възстановяването на българската икономика от глобалната рецесия изиграва именно износът на стоки и услуги.
Rolul principal pentru refacerea economiei bulgare după recesiunea globală, l-a jucat tocmai exportul de bunuri şi de servicii.
трябва да поеме главна роля в защитата на културата,
trebuie să îşi asume un rol major în protejarea culturii,
ЕСПОУ следва да има главна роля при координирането на въпросните мерки за изграждане на капацитет.
EASO ar trebui să aibă un rol central în coordonarea acestor măsuri de creare a capacității.
Бяха ми предложили главна роля в романтична комедия, която щяха да снимат в Дания за шест месеца.
M-am oferit rolul principal în aceasta comedie romantica ca împuscat în Danemarca, timp de sase luni.
Сблъсъци като този са изиграли главна роля в образуването на родната ни Слънчева система.
Coliziuni ca aceasta au jucat întotdeauna un rol major în crearea şi formarea propriul nostru sistem solar.
Не съм се чукала с тази свиня, Милтън, само за да ми даде главна роля и да умра тук с второкласни знаменитости като вас!
Nu m-am culcat cu porcul ăla de Milton pentru rolul principal că să mor aici cu celebrităţi de mâna a doua ca voi!
Постъпва в театър„Дормен“(1996), където получава първата си главна роля в мюзикъла„Кралят и аз“.
Și-a făcut debutul în teatru în 1996, iar primul rol principal a fost cel al regelui din Siam, în musicalul„The King and I”.
играят главна роля в осигуряването на регулаторен надзор върху своя национален енергиен сектор.
independente joacă un rol major în ceea ce privește asigurarea supravegherii reglementare a sectorului lor energetic național.
Рейчъл получи главна роля в мюзикъла"Забавно момиче" на Бродуей,
Rachel a primit rolul principal din Funny Girl,
Институциите на Европейския съюз следва да играят главна роля, особено по отношение на последния въпрос.
Instituţiile Uniunii Europene ar trebui să joace un rol major, mai ales în ceea ce priveşte ultimul punct.
Буржоазията и дребната буржоазия почти не взели участие в борбата, главна роля в барикадните боеве изиграли работниците и занаятчиите.
Burghezia şi mica burghezie nu au participat aproape de loc la luptă, rolul principal în luptele de baricadă revenind muncitorilor şi meseriaşilor.
Резултати: 119, Време: 0.1194

Главна роля на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски