ГЛАСУВАЛИ ЗА - превод на Румънски

votat pentru
гласувам за
за да гласуват за
vota pentru
гласувам за
за да гласуват за

Примери за използване на Гласували за на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Помолен да обясни защо някои биха гласували за ДПС, след като нямат доверие на партията,
Întrebat de ce unii ar vota pentru DPS dacă nu au încredere în partid, Milos Becic,
В зависимост от броя на хората, които са предположили картината на лидера и колко са гласували за други изображения, цветни ярки зайчета се придвижват напред през определен брой удари по време на игралното поле.
În funcție de câți oameni au ghicit imaginea liderului și câți au votat pentru alte imagini, iepurașii colorați strălucitori sară înainte printr-un anumit număr de lovituri pe terenul de joc.
Голямо мнозинство от гражданите на Ирландия биха гласували за обединение със Северна Ирландия,
O mare majoritate din cetăţenii Republicii Irlanda ar vota pentru unificarea cu Irlanda de Nord,
84% от всички избиратели не са гласували за Емануел Макрон,
84% din totalul alegătorilor nu au votat pentru Emmanuel Macron,
Според анкетата 38 процента от хората биха гласували за нова дясна партия, която подкрепя Брекзита,
Dintre respondenți au declarat că vor vota pentru un nou partid de dreapta care este dedicat Brexitului,
от дясно и тези, които са гласували за моите политически опоненти“, отбеляза Додон.
și pe cei care au votat pentru oponentul meu politic”, a conchis președintele nou ales al RM.
Според анкетата 38 процента от хората биха гласували за нова дясна партия, която подкрепя Brexit,
Dintre respondenți au declarat că vor vota pentru un nou partid de dreapta care este dedicat Brexitului,
незаконен от федералните закони, така дори и тук, където жителите са гласували за медицинският канабис връзката все още е объркана.
chiar aici in cazul in care locuitorii au votat pentru canabis medical, relatie este inca unul confuz.
6% от анкетираните биха гласували за Месич, което му дава над 30-процентна преднина пред Косор,
49,6% din respondenţi vor vota pentru Mesic, acordându-i un avantaj de peste 30% faţă de Kosor,
Проучване на общественото мнение, проведено неотдавна от Националния център за изследване на общественото мнение преди оттеглянето на Стоянов, показа, че 34, 6% от участниците в проучването биха гласували за Първанов.
Un sondaj de opinie recent întocmit de Centrul Naţional pentru Cercetarea Opiniei Publice înainte de retragerea lui Stoianov a arătat că 34,6% ar vota pentru Parvanov.
21. 7% от интервюираните биха гласували за БСП, ако изборите се проведат днес.
21,7% din respondenţi ar vota pentru BSP dacă alegerile ar avea loc astăzi.
бъде свикан референдум след Брекзит, а 43% биха гласували за оставане в Обединеното кралство.
în timp ce 43% ar vota pentru rămânerea Scoţiei în interiorul Regatului Unit.
79% от гражданите на БиХ биха гласували за членство в ЕС.
79% din cetăţenii BiH ar vota pentru aderarea la UE.
Децата, гласували за клуба, отбелязаха инициативите му за подкрепа и развитие на детския футбол,
Copiii care au votat pentru club au apreciat iniţiativele clubului de a sprijini
Децата гласували за ФК"Барселона", високо оценяват инициативите на клуба за поддръжказа младите футболисти от развиващите се страни.">
Copiii, care au votat pentru FC Barcelona, au dat o înaltă
също и„активните избирателни права“ на избирателите, гласували за него.
ci și„drepturile electoraleactive” ale alegătorilor care au votat pentru acesta.
които се самоопределят като умерените, и които са гласували за Обама през 2008 г.
care se auto-identifică ca moderați și care au votat pentru Obama în 2008.
през следващите финансови перспективи, като убеждават държавите-членки, по-конкретно там, където партиите са гласували за максимум 1% от техните средства- клубът"1%", който ограничи своите финансовите средства.
îndeosebi acolo unde partidele au votat pentru un maximum de 1% din resursele lor- clubul celor 1% care au impus o limită cu privire la resursele lor financiare.
Тайно записаният коментар на Ромни, че 47% от американците биха гласували за Обама, независимо от всичко, защото зависят от правителството, стана причина"47 процента"
Comentariul secret al lui Romney, conformă căruia 47% dintre americani vor vota pentru Obama indiferent care ar fi situaţia,
подчерта, че данните от екзитполовете вече показват, че милиони румънци от страната и от диаспората са гласували за"нормална Румъния и за да продължи важния процес за промяна на Румъния към по-добро".
indicand ca datele exit-poll-urilor arata deja ca milioane de romani din tara si din diaspora au votat pentru o"Romanie normala si pentru a continua procesul important pentru schimbarea in bine in Romania".
Резултати: 103, Време: 0.1586

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски