ГОЛЕМИНАТА - превод на Румънски

• mărimea
• dimensiunea
• marimea
• magnitudinea
• mare
• dimensiunii
• mărime
• dimensiunile
• dimensiune
• mărimii

Примери за използване на Големината на Български и техните преводи на Румънски

Взехме предвид демографския фактор, големината на общината и икономическото развитие.
Am luat în considerare factorul demografic, dimensiunile unei municipalităţi şi dezvoltarea economică.

Промяна на формата и големината на блоковете, за да успее.
Schimba formele şi mărimile de blocuri pentru a reuşi.

И вижте как големината на туморите спадна рязко за това време.
Şi priviţi cum s-au prăbuşit mărimile tumorilor între ele.

Големината на клона на Тип III ЧКК.
Clonei RBC Tip III procent al celulelor.

Въпреки големината си и празното пространство.
Cu toată imensitatea sa şi spaţiul gol.

Така бе красив по големината си и по дължината на клоновете си;
Şi era frumos în măreţia lui, în lungimea ramurilor lui;

Големината на главата е нормална за ръста.
Circumferinţa capului e normală.

Големината на тези промени ще зависи много от вашите лични планети.
Amploarea acestor schimbari depinde foarte mult de planetele personale.

Не е важна големината на вълшебната пръчица,
Nu contează lungimea băţului fermecat,

Големината и капацитета на белите дробове са перфектни.
Volumul şi capacitatea pulmonare sunt perfecte.

През целия месец големината и силата на отлива се променя.
În fiecare lună, amploarea şi puterea mareelor se schimbă.

Като се има предвид големината и.
Limitată având în vedere importanța și.

Големината е без значение.
Lungimea nu contează.

Виждаш ли най-накрая големината на услугата, която ти направих?
Nu te vezi, în sfârșit, amploarea favoare pe care ți-am făcut?

Големината, следователно, е обратното на това, което е ограничено или малко.
Vasta, prin urmare, este opusul a ceea ce este limitat sau mic.

Каква мислиш е големината на тази територия?
Cât de mare crezi că este acest teritoriu?

Виждаш ли как променя формата си, но не и големината?
Vedeţi cum evoluează formele, dar cum rămân la aceeaşi mărime.

Първата стъпка на инициативата бе да се определи големината на проблема.
Primul pas al initiativei este acela de a cuantifica amploarea fenomenului.

Той е с големината на САЩ.
Este la fel de mare ca Statele Unite.

Това прави приблизително големината на.
Asta l-ar face de aproximativ marimea.