Примери за използване на Горещината на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не е от готвените ми неща и горещината.
Вратата е смачкана от горещината, но мисля, че ще я поправя.
Usa asta a fost îndoiată de căIdură. Cred că o pot repara.Пъхтим и се лигавим като двойка кучки в горещината.
Горещината предизвика пожари и в Черна гора.
Valul de căldură a cauzat izbucnirea unor incendii pe tot teritoriul Muntenegrului.Скоро горещината ще достигне критична точка.
Сигурно е от горещината.
Din cauza căldurii.Горещината продължила до сутринта на 22 април.
Filajul a continuat pana in dimineata zilei de 22 decembrie.Но не само горещината е потенциално смъртоносна.
Dar nu este vorba numai de căldura care poate fi letală.Те яздят горещината и енергията на слънчевите приливи.
Ei călătoresc cu căldura şi energia fluxurilor solare.От горещината е, ясно?
Este din cauza caldurii, bine?Горещината през последните дни е непоносима.
Не. Достатъчно ми беше горещината за тази вечер.
Горещината влияе на хората.
Canicula afectează pe oameni.В горещината на нощта".
În arşiţa nopţii.В горещината на нощта" със Сидни Пойтиер.
În arşiţa… nopţii. Cu Sidney Poitier. Doamne, Sydney Poitier.Трябва да е от горещината.
Probabil din cauza căldurii.Момчетата съвсем не страдат от горещината.
Băieţii nu suferă de loc din cauza căldurii.Много ходят на плаж сутринта преди горещината да ги вкара на закрито.
Mulţi merg la plajă dimineaţa, înainte ca arşiţa să îi gonească înapoi în camere.Тримата избухнаха в смях и горещината сякаш стана по-поносима.
Не е от горещината.
Ba nu-i din cauza căldurii.
