ГОТВАРСКА - превод на Румънски

• de bucate
• de gătit
• de bucătărie
• masă
• gătit
• culinar

Примери за използване на Готварска на Български и техните преводи на Румънски

И това ще помогне на готварска печка.
Și acest lucru vă va ajuta de bucătărie, cuptor.

използвайте обикновена готварска сол.
folosiți sare de masă obișnuită.

В ренесансовата епоха тук е била написана първата в Италия готварска книга.
In epoca Renasterii, aici a fost elaborata prima carte culinara din Italia.

Тази готварска книга насекоми включва информация за анатомията на насекомите есеите,
Aceasta carte de bucate insecte include informații despre anatomia insectelor esenienii,

Съвременната готварска повърхност, инсталирана на кухненския остров,
Suprafața modernă de gătit, instalată pe insula bucătăriei,

Ако купувате една готварска книга тази година,
Dacă cumpărați o carte de bucate în acest an, lăsați-o să fie"sare, de Samin Nosrat.">

е готварска техника, която е незаменима в днешните гурме кухни.
este o tehnică de gătit care este indispensabilă în bucătăriile gastronomice de astăzi.

Ето защо колегите на 7 решиха да пуснат готварска книга за събиране на средства за поддържане на въздушната линейка Delta 7 в Северна Ирландия.
De aceea colegii 7 s-au gândit să lanseze o carte de bucate pentru a colecta fonduri pentru a menține ambulanța aeriană Delta 7 în Irlanda de Nord.

Да, Да, не си струва да се чудя- обикновена готварска фурна също може да ви служи като стерилизатора за маникюрных принадлежности!
Da, da, nu fi surprins- obișnuită de bucătărie, cuptor, de asemenea, poate servi o ca sterilizator pentru manichiură accesorii!

можете да използвате готварска сол, но освен това трябва да добавите няколко капки йод.
puteți folosi o sare de gătit, dar în plus, trebuie să adăugați câteva picături de iod.

заедно със Сара отвори една стара готварска книга и необичайни нейните идеи изглеждат,
împreună cu Sarah deschide o carte de bucate vechi și să căutați ideile ei neobișnuite,

Скалас или Пери? Имаме готварска ръкавица от Пери,
De fapt, avem o mănușă de bucătărie de la Perry, așa

Много хора се опитват да сведат до минимум консумацията на конвенционалната готварска сол и да абсорбират достатъчно количество йод от други храни.
Mulți oameni reduc la consumul maxim de sare de masă convențională și încearcă să absoarbă suficient de iod prin alte alimente.

Purée 500 грама боб и готварска течност(около 300 мл), сезон на вкус.
Purede 500 g fasole și lichid de gătit(aproximativ 300 ml), pe gust.

Топлоустойчива найлонова готварска посуда Комплект кухненски прибори ние произвеждахме най-добрата найлонова кухня….
Rezistent la căldură Nylon Set de ustensile de gătit Ustensile de bucătărie am fabricat cea mai bună bucătărie de nylon….

Ние търсим в нашата готварска книга, ние откриваме, че рецептата,
Căutăm în cartea noastră de bucate, găsim rețeta pe care o dorim să o facem

Популярна през 20-те години беше готварска вегетарианска книга със заглавие"Аз никого не ям".
În 1913 soția lui a scris prima carte de bucătărie vegetariană intitulată"Nu mănânc pe nimeni".

Кристална хималайска сол Много хора се опитват да сведат до минимум консумацията на конвенционалната готварска сол и да абсорбират достатъчно количество йод от други храни.
Mulți oameni reduc la consumul maxim de sare de masă convențională și încearcă să absoarbă suficient de iod prin alte alimente.

Факт е, че не всяка посуда е в състояние да„направи приятели“ с модерна готварска повърхност.
Faptul este că nu orice fel de ustensilă este capabil să"facă prieteni" cu o suprafață modernă de gătit.

Ако например гледате готварска програма на телевизора, вие често ще виждате реклама за готварски продукти по време на рекламните паузи, докато тази програма тече.
Dacă vizionaţi, să spunem, un program culinar la TV, veţi vedea deseori o reclamă despre produse culinare în pauzele de publicitate atunci când rulează programul respectiv.