ГОТВИМ - превод на Румънски

• gătim
• pregătim
• pregatim
• gatim
• găti
• pregătit
• gătesc
• pregătește
• facem
• găteşti

Примери за използване на Готвим на Български и техните преводи на Румънски

Днес се готвим за ден в открито море.
Ne-am pregătit pentru o zi agitată pe mare.

Ще готвим на парната баня.
Vom găti pe baia de aburi.

Ние не готвим.
Noi nu gătesc.

Сега се готвим за четвърта!
Iar acum se pregătește pentru al patrulea!

Отдавна се готвим за следващия финансов период.
Ne-am pregătit îndelung pentru exerciţiul financiar următor.

Че ще готвим нещо.
Se pare că vei găti ceva.

Или воюваме или се готвим за война.
Fie am luptat, fie ne-am pregătit de război.

Отговорът е много прост:"Ще готвим у дома".
Răspunsul este foarte simplu:"Vom găti acasă".

С какво ще готвим?
Cu ce vom găti?

На тридесет се готвим за маратона, който ще продължи през целия ни живот.
Institutul ne pregătea pentru un maraton care urma să dureze toată viaţa noastră.

На второ място е начинът, по който готвим.
În al doilea rând, felul în care o gătești.

Ние изобщо не готвим.
Noi nu gatesc deloc.

Тъкмо готвим.
Tocmai găteam.

Шейсет години се готвим за този миг.
Este de 60 de ani ne-am pregăti pentru acest moment.

аз цял ден готвим заедно.
tatăl meu petreceam toată ziua gătind împreună.

Готвим, играем игри,
Gătim, juca jocuri video,

Тук готвим, ядем, говорим,
Aici gătim, mâncăm, vorbim,

Готвим, чистим и се грижим за Бет.
Gătitul, curăţenia şi îngrijirea lui Beth.

Сами готвим храната си!
Ne gătim propria mâncare!

Баща ми и аз готвим лов на глигани утре.
Eu şi tata plănuim o vânătoare mâine.