Примери за използване на Грабва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тогава грабва оръжието.
Atunci a pus mâna pe armă.На следващата година пък грабва втората от трите си световни титли.
Anul următor, avea să câştige al doilea din cele trei titluri de campion mondial.Грабва плячката.
Înşfacă prada.Нашият стар човек грабва това, което прави един нов човек.
Грабва Тейзъра от треньора,
A luat arma de la antrenor,Само грабва нечия чанта и бегом!
El este genul puternic, şi care fuge!Но това… виж, това ти грабва вниманието, а?
Dar asta… vezi, asta ţi-a captat atenţia, nu-i aşa?Грабва вниманието.
Le atrage atenţia.Фосилизирано яйце не грабва твоето въображение?
Добре, но защо просто не грабва децата?
Atunci de ce nu răpeste doar copiii?Първото нещо, което грабва, е косата си.
Primul lucru pe care îI apuca este parul.Добре, но защо просто не грабва децата?
Atunci de ce nu răpeşte doar copiii?Ей, чакай, грабва чантата момент.
Кънтри музиката не ме грабва.
Когато кучето грабва ръкава, треньорът продължава лявата си ръка напред, за да осигури на кучето подкрепа.
Când câinele apucă maneca, antrenorul își extinde mâna stângă înainte pentru a oferi câinelui suport.Грабва парите… обръща табелата от"отворено" на"затворено" и си тръгва.
Ia banii, întoarce semnul de la"deschis" la"închis" şi iese.Той влиза в автокъща, грабва ключа и провежда своя собствена голяма кражба и тест драйв.
Intră la un dealer, apucă o cheie si-si desfăsoară propriul său test drive- furt calificat.Аз излизам, едното ченге ме грабва за ръката, телевизорът му пада на крака и го чупи.
Грабва си ножа и изчезва през нощта
Îşi ia pumnalul şi dispare noaptea,Спонсорирани връзки: A Dashboard уиджет, който грабва радарни изображения от Weather Channel
Linkuri sponsorizate: Un widget Tabloul de bord care apucă imagini radar de la Weather Channel
