ГРАНИЧИ - превод на Румънски

• se învecinează
• este mărginită
• se invecineaza
• marginita
• frontierele
• aproape
• se învecineazã
• graniţa
• granițele
• este mărginit

Примери за използване на Граничи на Български и техните преводи на Румънски

Страната граничи с Германия на запад,
Țara este mărginită de Germania la vest,

В югоизточната част на Кьолн граничи с планини от шисти,
În sud-est de Cologne este marginita de munti de ardezie,

Финландия граничи с Балтийско море с Финския залив на юг
Finlanda este mărginită de Marea Baltică cu Golful Finlandei la sud

На север стопанството граничи с Република Румъния, а на изток опира на Черноморското крайбрежие.
La nord complexul se invecineaza cu Romania iar la est atinge coasta Marii Negre.

Грузия също така граничи с Атлантическия океан,
Georgia, de asemenea, frontierele Oceanului Atlantic,

Страната граничи на изток с червено море,
Ţara este mărginită la est de Marea Roşie,

Малави(Chichewa: Малави) е държава в Африка, граничи с Мозамбик на юг
Malawi(Chichewa: Malawi) este o țară din Africa, marginita de Mozambic la sud

Белгия Ferries Белгия граничи със Северно море
Belgia Ferries Belgia frontierele la Marea Nordului

Той също така граничи с Словения на северозапад,
De asemenea, este mărginită de Slovenia la nord-vest,

от Shanhaiguan, Граничи с Южнокитайско море,
de la Shanhaiguan, Se invecineaza cu Marea Chinei de Sud,

която в случая с лейбъристите вече граничи с бунт.
în timp ce în cazul laburiștilor este aproape de rebeliune.

е без излаз на море страна в Западна Европа, граничи с Белгия, Франция и Германия.
este o țară fără ieșire la mare în Europa de Vest, marginita de Belgia, Franța, și Germania.

Граничи с крайбрежния булевард от едната страна и пешеходния център на града, от друга.
Se invecineaza pe bulevardul de coasta pe de o parte si centrul pietonal a orasului de pe cealalta parte.

Климатът в града е описана като тропическа Савана климат, който много внимателно граничи с тропически мусонен климат.
Climatice în oraş este descris ca fiind un climat tropical savannah care frontierele foarte strâns un climat tropical musonic.

Шансът на такава жена да намери добре платена работа, която граничи с чудо, е.
Șansele unei astfel de persoane de a gãsi un loc de muncã plãtit corespunzãtor, care se învecineazã cu un miracol.

булевард на града Култура граничи с Санкт Петербург.
Avenue de oraș Cultura este mărginită de Sankt Petersburg.

е без излаз на море страна в Западна Европа, граничи с Белгия, Франция и Германия.
o tara fara iesire la mare, situata in Europa de Vest, marginita de Belgia, Franta si Germania.

Очевидно, някой се опитва да разобличи фалшификацията, което ти ме накарада повярвам, че граничи с невъзможното.
Este evident că cineva a fost capabil să-ţi dea în vileag falsul, ceea ce m-ai făcut să cred că este aproape imposibil.

Символично ЕС ще граничи с БиХ, което ще доведе до редица практически последици.
În mod simbolic, BiH va avea graniţa cu UE, ceea ce va avea o serie de consecinţe concrete.

Шансът на такава жена да намери добре платена работа, която граничи с чудо, е.
Sunt șansele ca o astfel de persoanã sã gãseascã o slujbã bine plãtitã care se învecineazã cu un miracol.