ГРИЖОВНИ - превод на Румънски

• grijulii
• îngrijire
• îngrijitoare
• atenți
• iubitor
• grijuliu
• îngrijirea
• îngrijitori

Примери за използване на Грижовни на Български и техните преводи на Румънски

Бъдете му внимателни и грижовни, както в младите си години.
Fiți la el atât de atent și de îngrijitor ca și în anii săi.

Пилените джуджета са грижовни родители.
Piticii pitici sunt parintii ingrijitori.

Заради тези две грижовни души!
Datorită acestor două suflete sensibile.

Как да се престорим на мили и грижовни?".
Cum să te prefaci că eşti drăguţ şi milos".

Как да се престорим на мили и грижовни?".
Cum să te prefaci că eşti un tip drăguţ şi înţelegător.".

Те са честни и грижовни.
Sunt cinstiţi şi îngrijiţi.

но сме много грижовни".
dar chiar ne pasă.".

изключително верни и грижовни.
extrem de credincioși și îngrijiți.

Те са лоялни и грижовни един към друг.
Ambii sunt loiali si devotati unul celuilalt.

вие ще искате да знаете, загрижени, грижовни родители.
sunteţi părinţi îngrijoraţi şi iubitori.

квалифицирани лекари, грижовни служители заслужават признание.
personalul de îngrijire sunt meritate recunoscute.

Трябва да бъде част от основните родителски или грижовни умения.
Trebuie să facă parte din abilitățile de bază ale părinților sau de îngrijire.

Haggis Classic"- изборът на грижовни родители.
Haggis Classic"- alegerea părinților îngrijiți.

Познавате ли онези много любящи и грижовни приятели, които винаги са там,
Cunoști asemenea prieteni iubitori, fideli și grijulii care sunt mereu alături,

обичащи, грижовни, майчински, всички те са свързани с всеки воден знак.
iubitoare, îngrijire, maternă, toate acestea fiind asociate cu fiecare semn de apă.

И грижовни домакини, които се готвят да приемат гости в дома си, предварително….
Și gospodinele îngrijitoare, pregătindu-se să primească oaspeții în casa lor, în avans….

Пред всички тези любящи и грижовни родители, очакваш бордът да се съгласи на това?
În faţa tuturor acestor părinţi iubitori şi grijulii, vă aşteptaţi ca cei din conducere să fie de acord cu dvs?

други овлажняващи и грижовни вещества.
alte substanțe de hidratare și îngrijire.

Ние имаме силен преподавателски екип от ентусиазирани, грижовни и отдадени професионалисти, които се грижат
Dispunem de o echipă didactică puternică formată din profesioniști entuziaști, atenți și dedicați, care se asigură

Скъпи, скъпи, мили, нежни и грижовни- всички тези епитети идват на ум, когато мислим за баба си.
Dragă, dragă, bună, blândă și îngrijitoare- toate aceste epitete îmi vin în minte atunci când ne gândim la bunica noastră.