ÎNGRIJITOARE - превод на Български

• грижовна
• болногледачка
• уредник
• грижа
• грижовни
• грижовен

Примери за използване на Îngrijitoare на Румънски и техните преводи на Български

Cred că am găsit altă îngrijitoare pentru tine.
Мисля, че намерих друга домашна помощница за теб.

Probabil ar trebui să mă întorc înainte de a pierde o altă îngrijitoare.
Май трябва да тръгвам преди да съм загубила още някои пациент.

A treia îngrijitoare.
Третата сестра!

Chiar dacă o bunică iubitoare sau o băiețelă îngrijitoare rămâne cu el, nimeni nu va înlocui o mamă.
Дори ако една любяща баба или една грижовна бавачка остане с него, никой няма да замени майка си.

Fiecare mamă conștientă și îngrijitoare ar trebui să-și amintească faptul
Всяка съзнателна и грижовна майка трябва да помни, че няколко дневни порции

Lucia a decis să lucreze ca îngrijitoare acum 7 ani, pentru că îi place să lucreze cu bătrânii.
Лусия решила да работи като болногледачка преди 7 години, защото обича да работи с възрастни хора.

sunteți o femeie iubitoare, îngrijitoare, dar în același timp puternică,
сте любяща, грижовна, но същевременно силна жена,

nu vrei să fii Îngrijitoare.
че не искаш да си Уредник.

stagiatura mea de îngrijitoare deja începuse.
обучението ми за болногледачка вече беше започнало.

O comunitate îngrijitoare care respectă fiecare individ,
Грижа за обществото, която уважава всеки човек,

zigocactul poate trăi 15-20 de ani cu îngrijire normală și îngrijitoare.
зигокактусът може да живее 15-20 години с нормална грижа и грижа.

Și gospodinele îngrijitoare, pregătindu-se să primească oaspeții în casa lor, în avans….
И грижовни домакини, които се готвят да приемат гости в дома си, предварително….

Dragă, dragă, bună, blândă și îngrijitoare- toate aceste epitete îmi vin în minte atunci când ne gândim la bunica noastră.
Скъпи, скъпи, мили, нежни и грижовни- всички тези епитети идват на ум, когато мислим за баба си.

zeloasă și îngrijitoare.
ревностен и грижовен.

sunt fericit căsătorit cu o soție frumoasă și îngrijitoare, cu trei copii.
съм щастлив женен за един прекрасен и грижовен съпруг с три деца.

compătimitoare, îngrijitoare, pentru a promova înflorirea umană.
състрадателни, грижовни взаимодействия и поведение, за да насърчите процъфтяването на човека.

Găinuțele au un instinct bine dezvoltat și sunt mame foarte îngrijitoare care cresc în mod sensibil
Кокошките имат добре развит мислещ инстинкт и са много грижовни майки, които трогателно растат

dorește ca femeile sale să fie îngrijitoare și feminine.
иска жените му да бъдат грижовни и женствени.

Atitudinea plăcută și îngrijitoare a asistentei oferă pacientului o mare ușurare morală, adesea fizică.
Едно щастливо и грижовно отношение на медицинската сестра дава на пациента голяма морална, често физическа облекчение.

Mama lui Kevin a fost îngrijitoare, a fugit în Mexic cu un jocheu când el era foarte mic.
Майката на Кевин беше конегледач. Избяга в Мексико с един жокей когато той беше бебе.