Примери за използване на Губещ на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Общините са големият губещ.
Publicul e marele pierzător.Тази страна може да се окаже най-големият губещ от Брекзит.
Polonia ar putea fi cel mai mare perdant al Brexitului.И губещ.
Но и обществото ще си остане вечният губещ.
În toată această ecuaţie poporul a rămas eternul perdant.Да не би да приличам на губещ?
Am cumva faţă de pierzător?Но понякога се чувствам губещ.
Dar, uneori, simt cã sunt cel care pierde.Всъщност най-големия губещ е народът.
De fapt, principalul perdant este cetăţeanul.Списанията са големият губещ.
Publicul e marele pierzător.А от много време насам има един единствен губещ: Европа.
De mult timp, un singur perdant: Europa.Мисля, че той е кисел губещ.
Cred că el este un pierzător acru.Това не го прави губещ.
Asta nu înseamnă că e perdant.Разбира се, в цялата тази игра има и губещ.
În toată această luptă există şi un mare perdant.В самолет, губещ височина, точно над една тиха уличка.
В резултат на изборите има губещ, който след това е изключен.
Ако ще бъдеш губещ, поне не бъди лъжец!
Защо помагаш на губещ като мен?
De ce-ţi pierzi timpul cu un ratat ca mine?Той е губещ.
El e perdantul.Въпреки това, Браян е губещ.
Chiar şi aşa, Brian e învinsul.Победител или губещ.
Обявявам Тед за победител, а Виктор за губещ.
Îl declar pe Ted câştigător… Şi pe Victor învins.
