PIERDEA - превод на Български

• губеше
• загуби
• изгубил
• загубата
• губи
• загубил
• губел
• губеха
• изгуби

Примери за използване на Pierdea на Румънски и техните преводи на Български

Ce pierdea Dumnezeu daca erai adevaratul Romi?
Whatwould Бог губи дали Вас бяхте истинския Romi? Ви е идване или заминаване?

s-a oprit în staţie pentru că pierdea ulei.
е спрял на бензиностанцията защото е губел масло като през сито.

În cazul în care ea se recăsătorea, pierdea totul.
Ако обаче се омъжи отново- губи всичко.

Oricum tipul meu pierdea.
Моят така или иначе губи.

Deci, salonul pierdea clienţi.
Значи салонът губи поръчки.

În plus, Germania pierdea coloniile.
Освен това Германия губи всички свои колонии.

Se întreba dacă nu cumva înnebunea, sau îşi pierdea minţile.
Чудеше се дали полудява, или си губи ума.

Şi Sutton mereu îl pierdea.
Сътън също винаги го губи.

Tipul probabil nici nu ştia câţi bani pierdea.
Човече, този вероятно не е знаел дори колко пари губи.

Într-un avion ce pierdea altitudine chiar deasupra unei străzi.
В самолет, губещ височина, точно над една тиха уличка.

Unul pierdea mereu, altul câştiga mereu.
Едни винаги губят, други винаги печелят.

Îşi vărsa furia pe mine de câte ori pierdea.
Изкарваше си яда на мен винаги, когато загубеше.

In caz contrar, pierdea terenul.
Защото иначе губим почва.

Înainte să avem telefoane mobile, nimeni nu-şi pierdea conştiinţa.
Преди това никой не беше губил съзнание.

Sau îşi pierdea bonurile de masă.
Или да загуби копоните за храна.

Lavon pierdea cu un vot.
Лавон щеше да загуби с един глас.

Pierdea totul… și brusc…
Бях загубил всичко… и изведнъж… Да,

Pierdea şi el la fel de mult ca noi.
Шоуто е негово. Щеше да загуби колкото и ние.

Câteodată pierdea o jumătate de litru de sânge pe zi.
Понякога е губил по половин литър кръв на ден.

Şi el pierdea pe cineva drag.
Той също е губел някого, когото обича.