PIERZI - превод на Български

• губиш
• загубиш
• изгубиш
• изпускаш
• пропускаш
• изпуснеш
• загубваш
• губите
• губи
• загубите
• загуби
• губят
• изгубите
• изпускай
• изгуби
• загубим
• изгубил
• пропускате

Примери за използване на Pierzi на Румънски и техните преводи на Български

Dacă pierzi, nu mai eşti fiul meu.
Ако изгубиш, вече не си мой син.

Dar dacă pierzi, o să te ucid doar pe tine.
Но, ако загубиш, ще убия само теб по ужасяващ начин.

Nu contează dacă câștigi sau pierzi, acesta este modul în care te joci.
Няма значение дали печелите или губите, важно е как играете.

Nu pierzi nimic.
Не пропускаш нищо.

Îţi pierzi părul.
Загубваш косата си.

Daca pierzi ceva, stii cum incepe.
Ако изпуснеш малко, знаеш как започва.

Bine, dar nu ştii ce pierzi.
Добре, но не знаеш, какво изпускаш.

Niciodata sa nu-ti pierzi speranta." Acesta e Lassard-ul pe care il stiam.
Не губи надежда." Това е този Ласард, когото познавах.

Dacă pierzi, nu mai eşti fiul meu.
Ако изгубиш, вече не си ми син.

Dacă pierzi totul şi pierzi războiul… eşti doar un prost.
Когато загубиш всичко, но загубиш и войната… Ти си просто един глупак.

Pierzi viziunea ta central,
Губите си централното зрение,

Dacă respecți toate regulile, pierzi toată distracția"- Katharine Hepburn.
Ако следваш всички правила, пропускаш цялото забавление.“- Катрин Хепбърн.

Daca pierzi autobuzul,… trebuiesamergipejos prin cartierul negrilor.
Ако изпуснеш автобуса ще трябва да минеш през квартала на черните.

Nu e o afacere proastă… pierzi o soră, câştigi o masă de ping-pong.
Не е зле… загубваш сестра получаваш маса за тенис.

Nu ştii ce pierzi.
Ти не знаеш какво изпускаш.

Dacă îţi pierzi slujba la postul de radio, poţi să ni te alături nouă.
Ако загубите вашата работа в радиото може да се присъедините към нас.

Câştigi sau pierzi un inginer sau un cercetător până în clasa a 8-a.
Един инженер или учен, се печели или губи до осми клас.

Dacă pierzi, gură slobodă,
Ако изгубиш, ще ми правиш домашното,

Dacă mai faci vreodată aşa ceva, mă voi asigura să-ţi pierzi jobul.
Ако някога пак направиш нещо такова, уверявам те, ще загубиш работата си.

Ar fi dat o mostră de ADN, şi îţi pierzi timpul.
Той щеше да даде ДНК проба. И си губите времето.