Примери за използване на Pierzi vremea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dle antrenor, îţi pierzi vremea.
Lupo… Îţi pierzi vremea.
Лупо, губиш си времето.Pierzi vremea.
Губиш си времето.Pierzi vremea, omule.
Губиш си времето човече.Ce mai pierzi vremea pe aici?
Що си губиш времето тук?De ce pierzi vremea?
Какво си губиш времето?Iar tu îţi pierzi vremea cu scriitorul!
А ти си губиш времето с писателя!Pur si simplu pierzi vremea cu ele.
Само си губи времето с тях.Nu pierzi vremea deloc, nu?
Не си губите времето, а?Sa nu pierzi vremea dupa scoala,!
След училище не се размотавай!Îţi pierzi vremea degeaba.
Напразно си губиш времето.Şi acum îţi pierzi vremea cu omul de servici?
И сега ти… си губиш времето с?De ce pierzi vremea cu tipul ăla?
Защо си губиш времето с това момче?De ce pierzi vremea vorbind cu noi?
Защо си губиш времето с нас?Văd că nu pierzi vremea.
Не си губиш времето.La fel ca şi teleporterul acela, pierzi vremea.
Също и телепортът, с който си губиш времето.Nu prea pierzi vremea.
Не си губиш времето.De ce mai pierzi vremea?
Защо си губите времето?Lucrezi aici, sau doar pierzi vremea?
Тук ли работите, или само се мотаете?Pierzi vremea.
