Примери за използване на Два километра на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дължина на разстояние от два километра(с изключение на няколко класически състезания в Обединеното кралство).
Durata distanță de 2 km(cu excepția câtorva curse clasice din Marea Britanie).Той се състои от съкратения два километра дълги, на корона, съставена от 17 листа.
Започваме оттук, червената линия е пистата, почти два километра извивки, завои и леден ужас.
Pornim de aici, linia roşie e pista bob-ului, vreo doi km de şerpuiri şi cotituri, o teroare.В радиус от два километра ние претърсихме всичко. Всеки магазин, от където би могъл да е купил бонбоните.
Am cautat pe o raza de 2 km, in toate magazinele, sa gasim de unde provenea punga.Два километра от селото на Дядо Коледа е не по-малко известния увеселителен парк на Санта.
Doi kilometri de satul lui Moș Crăciun nu este mai puțin celebru Parcul tematic Santa.Няма да бъде възможно да се сдобиете с алкохол в радиус от два километра от стадионите и гарите.
Alcoolul va fi interzis în magazine pe o rază de 2 kilometri în jurul arenelor și stațiilor de tren.50 помощници пренесоха близо един тон оборудване, на около два километра навътре в земята за пет седмици.
carat aproape o tona de echipament, la aproximativ doi kilometri in interiorul pamantului in cinci saptamani.Човек, който бяга, например 500 метра, побеждава този, който кара кола два километра.
Unul care aleargă 500 metri… poate ajunge înaintea celui care face 2 kilometri cu maşina.Сигналната платформа в квадрант Гама ще бъде позиционирана тук, на два километра от тунела.
Platformele proiectate de noi vor fi poziţionate în Cuadrantul Gamma aici, la 2 km de gaura de vierme.двете войски се срещат на Милвийския мост на р. Тибър, на два километра от Рим.
cele Няма да бъде възможно да се сдобиете с алкохол в радиус от два километра от стадионите и гарите.
Nu veţi putea cumpăra alcool din magazinele situate pe o rază de 2 km faţă de stadioane şi din gări.Вчера научихме, че се е появил и беше забелязан на два километра от посолството, което беше взривено.
Ieri, am învatat el a aparut… si a fost reperat la 2 kilometri de unde ambasada a fost bombardat.едва на два километра от дома й.
aflată la mai puţin de doi kilometri de locuinţa sa.Обобщение: достъп: Солунската Автобусна Спирка‚Македония‘ е на два километра от хотел d.
Rezumat: Acces: Statia de autobuz„Macedonia” din Salonic este la 2 km de Hotelul a. d.Ако те стоваря тук, ще можеш ли да докараш екипа качен на гумена лодка на два километра нагоре по реката до Японско море?
Daca te pot lasa aici ai putea lua o echipa de salvare… la doi kilometri in susul raului Umen din Marea Japoniei?Зрението на орлите е много по-силно от човешкото и те могат да забележат плячката от два километра.
Vulturii au ochi cu mult mai puternici decat oamenii Si pot repera prada de la doi kilometri departare.Учени са открили най-големия вулканичен регион на Земята: той се намира на два километра под повърхността на леда,[…].
Oamenii de știință au descoperit cea mai mare regiune vulcanică de pe Pământ, la doi kilometri sub suprafața vastă de gheață care acoperă vestul Antarcticii.[…].по-малко от 20 минути, като се преодолява разстояние от над два километра и денивилация от шестстотин метра.
depășind o distanță de mai mult de doi kilometri și o deplasare de șase sute de metri.позволява на 18 тонен камион за дистрибуция да работи единствено на електрическа енергия на разстояние до два километра.
permite unui camion de distribuție de 18 tone să funcționeze numai cu energie electrică până la doi kilometri.Московската служба за регионална сигурност обяви, че значително ограничава продажбите на алкохол в радиус от два километра около стадионите за следващите четири седмици.
Oficiul din Moscova pentru securitate regională și combaterea corupției informează că vânzările de alcool au fost reduse drastic în următoarele patru săptămâni pe o rază de doi kilometri în jurul stadioanelor.
