КИЛОМЕТРА ЮЖНО - превод на Румънски

• km sud
• kilometri sud
• de kilometri sud
• km în sud

Примери за използване на Километра южно на Български и техните преводи на Румънски

Бадаб-е Сурт е природно формирование в провинция Мазандаран в Северен Иран, на 95 километра южно от град Сари.
Badab-e Surt este o minune naturală situată în provincia Mazandaran din nordul Iranului, la 95 km sud de orasul Sari.

Mobile Homes Polari се намира в живописен залив на 3 километра южно от Ровин.
Mobile Homes Polari este situat într-un golf pitoresc, la 3 km sud de Rovinj.

Най-отдалеченият населен остров в света Тристан да Куня пък се намира на 2100 километра южно от Света Елена.
Insula locuită cea mai îndepărtată din lume, Tristan da Cunha, este situată la 2.100 km, în sud.

Хотел Перла е разположен на тихо място в село Равда, на 4 километра южно от Несебър и на около 400 метра от пясъчния плаж.
Hotelul Perla se bucură de o poziţie liniştită în Ravda, la 4 km sud de Nesebăr şi la aproximativ 400 de metri de plaja cu nisip.

Намира се на 50 километра южно от Бургас и е основан през XII век.
Acesta este situat la 50 de kilometri sud de Stuttgart și a fost construit în secolul al XI-lea.

Пожарът е избухнал вчера в района Каливия на около 30 километра южно от Атина и силните ветрове бързо са го разпространил из сухата растителност.
Incendiul a izbucnit în regiunea Kalyvia, la aproximativ 30 de kilometri sud de Atena, şi s-a extins rapid la vegetaţia uscată, cu ajutorul rafalelor de vânt.

На петстотин километра южно от великите пирамиди,
La 400 Km la sud de Marile Piramide,

Кайруан,„града на 50 джамии“, се намира на около 160 километра южно от Тунис и може лесно да се стигне с кола.
Kairouan sau“orasul celor 50 de moschei” este situat la aproximativ 160 de kilometri sud de Tunis si este usor accesibil cu masina(o ora de la Sousse).

Да, паркът е разположен десетки километра южно от центъра на Маями,
Da, parcul este situat la zeci de km sud de centrul orasului Miami,

На около 36 километра южно от Сарти е един от най-големите плажове в Халкидики- плаж Торони.
La aproximativ 36 de kilometri sud de Sarti se află una dintre cele mai mari plaje din Halkidiki- plajă Toroni.

Провинция Batangas е 110 километра южно от Манила според Верде Остров Resortneighborhood в Слънчев Batangas.
Provincia Batangas este de 110 km sud de Manila în funcţie de Insula Verde Resortneighborhood în plaja Batangas.

който е на около 250 километра южно от Тайпе.
care este de aproximativ 250 de kilometri sud de Taipei.

в един бариерен риф, докато Ангаур е океански остров на няколко километра южно.
in timp ce Angaur este o insula oceanica aflata la cativa kilometri spre Sud.

Има предавателна антена На 400 хил. километра южно от сегашната ни позиция.
E un fel de retea de antene la aproximativ 400 000 de kilometri sud de pozitia noastra actuala.

американски конвой извън град Кахтания, на около шест километра южно от границата с Турция.
în afara orașului Qahtaniyah, la aproximativ 6 kilometri la sud de graniță.

намира на стотина километра южно от Тирана.
situat la o sută de kilometri la sud de Tirana.

Разположен в град Ватерло(само на 4 километра южно от централния бизнес район на Сидни),
Situat în Waterloo(la doar 4 km sud de cartierul central de afaceri din Sydney),

Строежът на пърия телескоп от серията, с кодово име Ngari No. 1 e започнат на 30 километра южно от град Шикуеан(Shiquanhe), префектура Ngari,
Construcţia primului telescop, Ngari 1, a început deja, la 30 de kilometri sud de oraşul Shiquanhe din prefectura Ngari,

На осем километра южно от град Фетие в югозападната част на Турция се намират останките на около петстотин къщи,
La opt km sud de orasul Fethiye, in sud-vestul Turciei se afla ruinele de aproximativ cinci sute de case apartinand comunitatii,

Този остров, появил са в Тихия океан на около хиляда километра южно от Токио, през първите дни имаше овална форма с дължина около 400
Această insulă situată în Pacific la 1.000 de kilometri sud de Tokyo se prezenta în primele zile sub formă aproximativ ovală cu o lungime de 400 de metri