МИЛИАРДА КИЛОМЕТРА - превод на Румънски

• miliarde de kilometri
• miliarde de km

Примери за използване на Милиарда километра на Български и техните преводи на Румънски

един спътник, който обикаля около обгазения гигант Сатурн на 1, 5 милиарда километра от Земята.
o lună care orbitează în jurul gigantului de gaz Saturn, la un miliard de kilometri de Pământ.

Титан е отдалечена на около 1, 4 милиарда километра от Слънцето, а температурите на повърхността ѝ са около -179 градуса по Целзий,
Titan se află la o distanță de aproximativ 1,4 miliarde de kilometri de Soare, cu temperaturi de suprafață de aproximativ -179 grade Celsius

Космическият апарат на НАСА- New Horizons в момента се намира на 5 милиарда километра от Земята, а всичките й системи работят нормално.
În prezent, sonda spaţială New Horizons îşi continuă parcursul în Univers, aflându-se la o distanţă de 5 miliarde de kilometri de Terra, iar toate sistemele şi instrumentele aflate la bordul ei funcţionează în mod corespunzător.

Космическият апарат на НАСА- New Horizons в момента се намира на 5 милиарда километра от Земята, а всичките й системи работят нормално.
În prezent, sonda spatiala New Horizons îsi continua parcursul în Univers, aflându-se la o distanta de 5 miliarde de kilometri de Terra, iar toate sistemele si instrumentele aflate la bordul ei functioneaza în mod corespunzator.

с много наклонена орбита, над 11 милиарда километра от Слънцето.
pe o orbita foarte înclinata, la peste 7 miliarde de mile departare de soare.".

15 пъти по-голяма от тази на Земята и се намира между 45 милиарда и 150 милиарда километра от слънцето.
poate fi localizată la o distanță de 45 pînă la 150 de miliarde de kilometri de Soare.

която хвърля и e малко под 40 милиарда километра.
are un diametru care măsoară puțin sub 40 de miliarde de kilometri.

тя ще достигне 16 милиарда километра, което е разстоянието от Земята до Плутон и обратно.
ar fi de 16 miliarde de kilometri, ceea ce înseamnă distanța de la Pămînt pînă la Pluton și înapoi.

бъде разгъната, тя ще достигне 16 милиарда километра, което е разстоянието от Земята до Плутон и обратно!
s-ar întinde pe o lungime de 16 miliarde de km, adică cam cât distanța de la Pământ până la Pluto și înapoi!

даде възможност да видим толкова малък обект така ясно на разстояние от над 5 милиарда километра."- коментира Марк Шоуолър он института SETI в Калифорния.
acest obiect de dimensiuni atât de reduse, cu atâta claritate, de la o distanţă de peste 5 miliarde de kilometri", a declarat Mark Showalter, conducătorul acestui studiu şi membru în cadrul Institutului SETI din Mountain View, California.

4 дни пътуване към своята цел, 5 обиколки около Слънцето и навъртени 6. 4 милиарда километра с удоволствие ви съобщаваме, че стигнахме!“- обяви гордо Жан-Жак Дорден, генерален директор на
reprezentănd cinci orbite în jurul Soarelui şi aproximativ 6.4 miliarde de km parcurşi, suntem încântaţi să anunţăm în cele din urmă că‘am ajuns', a declarat Jean-Jacques Dordain,

даде възможност да видим толкова малък обект така ясно на разстояние от над 5 милиарда километра."- коментира Марк Шоуолър он института SETI в Калифорния,
foarte clar, un obiect atât de mic, aflat la o distanță de peste 5 miliarde de km”, a spus Mark Showalter, de la Institutul SETI din Mountain View,

една четвърт от стандартната мощност на електрическата крушка- и се излъчва от 6. 5 милиарда километра.
unui bec obișnuit- şi datorită faptului că difuzarea are loc de la 6,6 miliarde de kilometri depărtare.

Пътуване на милиарди километри.
O călătorie la miliarde de kilometri.

Обиколката ще е близо милиард километра.
Circumferinţa e de aproape un miliard de kilometri.

Далеч, на един милиард километра от Слънцето.
Departe la un miliard de kilometri de Soare.

На около милиард километра оттук.
E la un miliard de km distanta de aici.

Милиарди частици на един милиард километра от Земята.
Miliarde din aceste piese la un miliard de kilometri de pământ.

Джак, той е на милиарди километри, мръзнещ и дишащ корозивни химикали.
Jack, e la un miliard de km, îngheţând şi respirând substanţe corozive.

Всяка година пътниците пътуват с 500 милиарди километра в европейската железопътна мрежа
În fiecare an, pasagerii călătoresc aproximativ 500 de miliarde de kilometri pe rețeaua feroviară europeană,