Примери за използване на Doi kilometri на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
carat aproape o tona de echipament, la aproximativ doi kilometri in interiorul pamantului in cinci saptamani.
50 помощници пренесоха близо един тон оборудване, на около два километра навътре в земята за пет седмици.Bănuiesc că în aceste condiţii, am putea probabil să mergem cu aproape doi kilometri pe oră.
Предполагам, че в това състояние ще можем да се движим с 2 километра в час.a aruncat ancora la aproximativ doi kilometri de litoral.
корабът бе закотвен на около 2 км от сушата.cele două armate întâlnindu-se la podul de peste Tibru aflat la doi kilometri în afara Romei.
двете войски се срещат на Милвийския мост на р. Тибър, на два километра от Рим.Animalul a fost filmat de un aparat subacvatic teleghidat în apele de pe coasta Californiei, la o adâncime de doi kilometri.
Рибите са заснети с дистанциопнен подводен апарат в крайбрежните води на Калифорния на дълбочина от 2 километра.A doua zi ne-au trimis înapoi în vale, la doi kilometri de Cambodgia, în zona batalionului.
На другия ден ни върнаха в долината, на 2 км от границата с Камбоджа.aflată la mai puţin de doi kilometri de locuinţa sa.
едва на два километра от дома й.Daca te pot lasa aici ai putea lua o echipa de salvare… la doi kilometri in susul raului Umen din Marea Japoniei?
Ако те стоваря тук, ще можеш ли да докараш екипа качен на гумена лодка на два километра нагоре по реката до Японско море?Vulturii au ochi cu mult mai puternici decat oamenii Si pot repera prada de la doi kilometri departare.
Зрението на орлите е много по-силно от човешкото и те могат да забележат плячката от два километра.Oamenii de știință au descoperit cea mai mare regiune vulcanică de pe Pământ, la doi kilometri sub suprafața vastă de gheață care acoperă vestul Antarcticii.[…].
Учени са открили най-големия вулканичен регион на Земята: той се намира на два километра под повърхността на леда,[…].depășind o distanță de mai mult de doi kilometri și o deplasare de șase sute de metri.
по-малко от 20 минути, като се преодолява разстояние от над два километра и денивилация от шестстотин метра.permite unui camion de distribuție de 18 tone să funcționeze numai cu energie electrică până la doi kilometri.
позволява на 18 тонен камион за дистрибуция да работи единствено на електрическа енергия на разстояние до два километра.Oficiul din Moscova pentru securitate regională și combaterea corupției informează că vânzările de alcool au fost reduse drastic în următoarele patru săptămâni pe o rază de doi kilometri în jurul stadioanelor.
Московската служба за регионална сигурност обяви, че значително ограничава продажбите на алкохол в радиус от два километра около стадионите за следващите четири седмици.Un câine din rasa West Highland White Terrier trebuie să alerge între 1,5 și doi kilometri zilnic.
Куче от Уест Хайленд Уайт Териер трябва да бяга всеки ден между 1, 5 и две мили.Avionul a zburat aproape doi kilometri, şi nimeni nu ştie dacă o să mai zboare vreodată.
Самолетът измина два километра и не се знае ще полети ли отново.Gheţarii acopereau odată aceste zone muntoase… sculptând roca fragilă într-un peisaj de spirale crestate… unele coborând doi kilometri spre poale.
Някога ледниците украсявали този планински район са изваяли от крехката скала пейзаж от назъбени заострени върхове издигащи се до 2 километра над земята.marcată de o piatră memorială într-un teren de inmormantare roman doi kilometri în afara zidurilor Romei.
гроба În acest caz, cele patru situri sunt doi kilometri Aikersevarad.
В 4 часа ще излезем на 2 км. от Вратата Ultimul salt o să ne ducă în atmosferă la mai puţin de doi kilometri de sol.
Последният скок ще ни запрати право в атмосферата. На по-малко от два клика от повърхността.Cele mai multe sunt facilități de divertisment în nord-vestul Bulgariei vă asteaptă la doi kilometri de centrul Montana
Най- голямото увеселително съоръжение в северозападна България Ви очаква на два километра от центъра на град Монтана
