ДЕЗИНФОРМАЦИЯ - превод на Румънски

• dezinformare
• informații false
• informaţii false
• dezinformarea
• dezinformării
• dezinformări

Примери за използване на Дезинформация на Български и техните преводи на Румънски

Социалната мрежа ще изследва начини за споделяне на образователна информация за ваксините, когато хората се сблъскат с дезинформация по тази тема.
Explorează modalități de a împărtăși informațiile educaționale despre vaccinuri atunci când oamenii întâlnesc dezinformări cu privire la acest subiect.

Москва се опитва да подкупва отделни хора, но и да разпространява дезинформация.
Moscova încercând să cumpere persoane și să răspândească dezinformarea în rândul cetăţenilor.

включително онлайн дезинформация и кибератаки;
inclusiv împotriva dezinformării online și a atacurilor cibernetice;

информация и дезинформация.
informări şi dezinformări.

също така може да предотвратите дезинформация.
instrumentul poate preveni și dezinformarea.

хибридни заплахи и дезинформация, дело на враждебни държавни
a amenințărilor hibride și a dezinformării provenite de la actori statali

да не позволим на никого да разпространява дезинформация, която подхранва омраза,
să nu permitem nimănui să răspândească dezinformarea, care alimentează ura,

Въпреки всичко е необходима повече информация за това как тези мерки ще попречат на настойчивите разпространители на дезинформация да популяризират тиутовете си.
Sunt necesare însă mai multe informații cu privire la modul în care aceste măsuri îi vor împiedica pe vectorii persistenți ai dezinformării să își promoveze mesajele.

Наш дълг е да защитим това пространство и да не позволим на никого да разпространява дезинформация, която подхранва омраза, разделение
Este de datoria noastra sa protejam acest spatiu si sa nu permitem nimanui sa raspândeasca dezinformarea, care alimenteaza ura,

все по-усъвършенстваните кибернетични заплахи, включително онлайн дезинформация и кибератаки;
în contextul amenințărilor cibernetice din ce în ce mai complexe și a dezinformării online;

Кенеди и други подобни, може да бъде предназначена главно да се отърве от умишлено вградената дезинформация. и да продължи да фокусира вниманието само върху тези стари теми.
Kennedy și altele asemenea, poate fi în primul rând destinată să scape de dezinformarea construită deliberat și să continuăm să ne concentrăm atenția asupra acelor subiecți vechi.

Балтийските страни укрепиха защитата си срещу кибератаки и дезинформация и диверсифицираха енергийните си доставки,
Rău-intenţionate ale serviciilor secrete rusești, și-au întărit apărarea împotriva atacurilor cibernetice și a dezinformării, și-au diversificat sursele de energie,

Дори и онези, които изповядват, че са наясно, също ще бъдат изненадани от пълната степен на лъжи и дезинформация, която е била поднесена като истина в миналото.
Chiar aceia care au pretins a fi conștienți vor fi surprinși de extinderea mare a minciunii și dezinformării, care a fost servită ca adevăr în trecut.

Разпространението на преднамерена, масова и системна дезинформация е остро
Dezinformarile deliberate, de amploare si sistematice,

Те ще опитат всяка възможна хитрост и дезинформация, за да направят последен опит да създадат съмнение и страх.
Ei vor incerca toate vicleniile posibile si dezinformarile pentru a avea o ultima tentativa de a crea indoiala si frica.

Умишленото и постоянното разпространение на дезинформация, включително като част от хибридна военна дейност,
Dezinformarile deliberate, de amploare si sistematice, inclusiv in cadrul razboaielor hibride,

Разпространението на преднамерена, масова и системна дезинформация е остро
Dezinformările deliberate, de amploare şi sistematice,

Chant с на PinHeads играе игра в PinDrop Nation и да си сътрудничат или да ги нахранят дезинформация(каквото и да работи за вас!).
Chant cu a PinHeads jocul de la Nation Pindrop şi de a colabora sau hraniti-i dezinformare(ceea ce merge pentru tine!).

злоба и дезинформация, магията е в ход.
rautate si dezinformare, magia este in plina desfasurare.

Въпреки това, а много дезинформация все още лети наоколо там за това как по-добре да управлявате вашите рак на гърдата рискове.
In orice caz, A mulțime de dezinformare încă zboară în jurul valorii de acolo cu privire la modul de a gestiona mai bine riscurile de cancer de san.