ДИВИДЕНТИ - превод на Румънски

• dividende
• dividente
• dividendele
• dividendelor

Примери за използване на Дивиденти на Български и техните преводи на Румънски

Тези дивиденти се оповестяват в пояснителните бележки в съответствие с МСС 1 Представяне на финансови отчети.
Astfel de dividende sunt prezentate în note în conformitate cu IAS 1 Prezentarea situațiilor financiare.

инвестиции, дивиденти или недвижими имоти, могат да бъдат отличен източник на допълнителни средства.
investiții, dividende sau imobile poate fi o sursă comună de bani suplimentari printre cei bogați.

Същата година са изплатени и първите дивиденти- по 20 долара на акция,
În acelaşi an s-a plătit primul dividend; la 20 de dolari de acţiune,

Лихви, дивиденти или друг приход върху, или чиято стойност се натрупва или се формира, върху активи;
(d) dobânzi, dividende şi alte venituri sau creşteri valori generate de active;

Същата година са изплатени и първите дивиденти- по 20 долара на акция,
Acelaşi an s-a plătit primul dividend; la 20 de dolari de acţiune,

Цели животозастрахователни полици също се натрупват безмитни дивиденти, известни още като парична стойност на тази политика.
Polițe de asigurare de viață întregi acumulați, de asemenea, dividende duty-free, de asemenea, cunoscut sub numele de valoarea în numerar a politicii lui.

Доходи от лихви и дивиденти след данъци, платими от страна на фонда 9. 25.
Dobânda și venitul din dividende, după impozitul care trebuie plătit de către fond 9,25.

А Когато предприятието изплаща дивиденти на своите акционери, може да се изисква част от дивидентите да се плати на данъчните органи от името на акционерите.
Atunci când o entitate plăteşte dividende acţionarilor săi, se poate impune să se plătească o parte din dividende către autorităţile fiscale, în numele acţionarilor.

Независимостта на балтийските държави е един от най-важните мирни дивиденти след края на Студената война.
Independenta tarile Baltice a fost unul dintre principalele dividente ale pacii instaurata dupa sfarsitul razboiului rece.

Тези дивиденти се оповестяват в пояснителните приложения съгласно МСС 1 Представяне на финансови отчети.
Astfel de dividende sunt prezentate în note în conformitate cu IAS 1 Prezentarea situațiilor financiare.

Разбира се, че по отношение на Холандия терминът„дивиденти“ ще включва доходи от вземания за дълг, даващи право на участие в печалбите.
Se înţelege că în cazul Olandei termenul dividende include venituri din obligaţiuni cu drepturi de participare la profit.

Описание на политиката на емитента по отношение на разпределението на дивиденти и всякакви ограничения в тази връзка.
O descriere a politicii emitentului privind distribuirea dividendelor și a oricăror restricții în acest sens.

получи от всичко това някакви политически, финансови, териториални и други дивиденти.
Azerbaidjanul nu urmăreşte scopul de a se pricopsi cu oarecare dividende politice, financiare, teritoriale sau de alt fel din acestă chestiune. Obiectivul.

Паричните потоци от лихви и дивиденти, получени и изплатени,
Dobânzi şi dividende Fluxurile de trezorerie provenind din dobânzi

Трафик дивиденти над, 2017 е възрастта на дълбочината на операциите на потребителя,
Traficul de dividende peste, 2017 este vârsta de adâncime a operațiunilor de utilizator,

След това всички доходи, превишаващи постоянната заработка, се смятат като дивиденти и пропорционално се разпределят на три категории: капитал, квалификация и труд.
Apoi toate beneficiile depăşind aceste sarcini fixe sunt considerate ca dividende şi distribuite corespunzător fiecăreia dintre aceste trei diviziuni: capital, calificare şi mână de lucru.

Предсрочните избори биха донесли големи дивиденти на СПП, която според проучванията на общественото мнение от месеци събира голяма подкрепа от избирателите.
SNS ar avea avantaje importante din organizarea alegerilor anticipate, întrucât partidul se bucură de o puternică susţinere electorală de câteva luni, potrivit sondajelor de opinie.

компанията изплащала огромни дивиденти на акционерите си и както Ани със задоволство оповестила,
compania plătea dividende uriase actionarilor săi, o cifră disproportionata,

Такива дивиденти се оповестяват в приложенията към финансовите отчети в съответствие с МСС 1 Представяне на финансовите отчети.
Astfel de dividende sunt prezentate în note în conformitate cu IAS 1 Prezentarea situațiilor financiare.

обикновено държат и прехвърлят данъци към бюджета самостоятелно, така че акционерите получават дивиденти вече по-малко от размера на данъка.
transferă impozitele către buget independent, deci acționarii primesc dividende deja mai puțin cuantumul impozitului.