ДИГИТАЛИЗАЦИЯ - превод на Румънски

• digitalizare
• digitizare
• digitalizarea
• digitalizării

Примери за използване на Дигитализация на Български и техните преводи на Румънски

OpticBook A300 е създаден въз основа на концепцията за увековечаване и запазване на книги, дигитализация на съдържанието им и последващият им обмен.
OpticBook A300 a fost creat pe baza conceptului de conservare a cartilor, digitalizare a continutului si schimbului de informatii.

Има някои големи компании, които са видяли това, които правят широкомащабна дигитализация, но те заключват общественият домейн.
Sunt câteva companii mari care au văzut viziunea asta, și care fac digitizare la scară mare, dar încuie domeniul public.

личните услуги и нарастващата дигитализация са от ключово значение.
atât serviciile personale, cât și digitalizarea în creștere sunt esențiale.

NEXT BMW Group поставя категоричен технологичен фокус върху темите електрическа мобилност, дигитализация и автономно шофиране.
BMW Group şi-a demonstrat focusul tehnologic clar asupra mobilităţii electrice, digitalizării şi condusului autonom.

когато процесът на дигитализация вече дълбоко е навлязъл в икономиката на Европейския съюз.
când procesul de digitalizare marcase deja profund economia Uniunii Europene.

За тази цел Комисията е твърдо ангажирана да работи по рамката за авторските права, която ще улесни широкомащабната дигитализация на европейските библиотечни фондове.
În acest sens, Comisia şi-a luat angajamentul complet de a lucra la un cadru privind drepturile de autor care să faciliteze digitalizarea la scară largă a colecţiilor din bibliotecile europene.

необходими за успех в една счетоводна кариера в съвременната ера на глобализация и дигитализация.
abilitățile necesare pentru a reuși într-o carieră contabilă în era globalizării și digitalizării de astăzi.

Устойчивост, Дигитализация и Културно наследство и творчество).
durabilitate, digitalizare, moștenire culturală și creativitate.

Привличането на иновативни и креативни лидери, носители на промяната в процеса на дигитализация също увлича хората, мотивирани в своето поприще.
Inovația și leadership-ul creativ în procesul de digitalizare atrag, de asemenea, oameni motivați.

глобализация и дигитализация.
globalizare şi digitalizare.

Audi планира да инвестира 14 млрд. евро в електрическа мобилност, дигитализация и автономни коли.
Audi investeşte 14 miliarde de euro în mobilitate electrică, digitalizare şi conducere autonomă.

След дългогодишни съдебни битки Google най-после спечели делото срещу Гилдията на авторите в САЩ, заведено заради услугата Google Books за дигитализация на книги.
Dupa opt ani de dispute, Justitia americana a transat in favoarea grupului Google in batalia privind afectarea drepturilor de autor de catre proiectul de digitalizare a cartilor Google Books.

Наред с това, европейските потребители вярват, че процесът на дигитализация във финансовата индустрия ще засегне и банковите клонове.
În plus, consumatorii europeni consideră că procesul de digitalizare în sectorul financiar va afecta sucursalele băncilor.

MiQE/ F също така предлага специализации в"Дигитализация и анализ на данни".
MiQE/ F oferă, de asemenea, o specializare în"Digitizarea și analiza datelor".

С нарастващата дигитализация на търговските обекти,
În condițiile digitalizării în creștere a piețelor,

Електронното управление не е просто дигитализация на административни процеси, а коренна промяна на модела на….
Transformarea digitală a statului nu este doar despre digitalizare, ci și despre transformarea profundă a funcționării instituțiilor….

софтуерно базирани услуги и решения за дигитализация от край до край.
soluții bazate pe software pentru digitalizare completă.

Автомобилни въздушни възглавници за лазерно рязане технологии Лазерно рязане е дигитализация и обработка автоматизация,
Tăiere cu laser este digitizare și prelucrare de automatizare, proiectare de desen și tehnologie laser pentru integrarea fără sudură,

да извлечем максимална полза от възможностите, които се отварят чрез дигитализация, споделени услуги
vom beneficia la maximum de oportunitățile deschise prin digitalizare, servicii partajate

Магистър по Музей изследвания В ерата на нарастващата глобализация, дигитализация и сътрудничество, музеи са се превърнали в важни и жизнено важни обекти
Master în Studii Muzeul Într-o eră a globalizării a crescut, digitizare și colaborare, muzee au evoluat în site-uri importante