Примери за използване на Дистанционното управление на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С помощта на джойстика на дистанционното управление регулаторът на скоростта, свързан към приемника, регулира скоростта на отделните ротори
Prin acționarea joystick-ului de pe telecomandă, controlerul de viteză conectat la receptor apoi reglează viteza rotoarelor individualeПолезните добавени функции осигуряват достъп до функции за управление на въздушното окачване с дистанционното управление Wireless Remote Control(WRC) или с програмируеми превключватели на арматурното табло.
Funcțiile utile adăugate oferă acces la funcțiile de control pentru suspensia pneumatică, prin intermediul telecomenzii wireless(WRC) sau al comutatoarelor programabile de pe tabloul de bord.таблет е дистанционното управление. Вградената мрежа.
едно докосване дистанционното управление.
un touch control de la distanţă.Вграденият микрофон в дистанционното управление ви позволява да давате гласови команди,
Un microfon încorporat în telecomandă îți permite să ai comenzi vocale,не натиснете натискане на дистанционното управление, също може автоматично да спре.
chiar dacă nu apăsați pe telecomanda se poate de asemenea opri automat.откраднати смартфони с помощта на дистанционното управление чрез уеб….
furat smartphone-ul cu ajutorul telecomenzii, prin intermediul portalului….свържете кодовете на дистанционното управление за номера на бутоните в linux.
link-ul Въведете ключова дума за търсене, като я изговорите в микрофона на дистанционното управление или с натискане на бутона,
Introduceţi un cuvânt-cheie de căutare vorbind la microfonul de pe telecomandă sau apăsând butonulможете да управлявате с помощта на бутоните на дистанционното управление.
aveţi posibilitatea să gestionaţi folosind butoanele de pe telecomanda.Не могат да се правят снимки, когато е натиснат спусъкът на дистанционното управление.
Nu se realizează nicio fotografie când se apasă butonul de declanşare al telecomenzii.Сега натиснете бутона на дистанционното управление(към която искате да присвоите действие)
Acum, apăsaţi butonul de pe telecomandă(la care doriţi să asociaţi acţiunea)Изтеглете детето си любимите му карикатурии задайте последователния им дисплей(изведнъж бебето не знае как да използва дистанционното управление или го е загубило).
Descărcați copilului desene animate preferateși setați afișarea secvențială(brusc, bebelușul nu știe cum să utilizeze telecomanda sau a pierdut-o).Не сте задали режим на дистанционното управление. Използвайте режима по подразбиране% 1 или се върнете обратно и изберете режим.
Nu ați selectat un regim pentru acea telecomandă. Utilizați% 1 sau reveniți pentru a selecta un regim diferit.Използване на порт-изпращането на свързания рутер, можете да контролирате UP200Ht чрез интернет от всяка точка на света- вашия смартфон е дистанционното управление.
Folosind portul de redirecționare a unui router conectat, ai putea controla UP200Ht prin intermediul internetului de la orice loc din lume- smart-telefon fiind telecomanda.можете да се върнете към тази страница с натискане на бутона BACK на дистанционното управление.
puteţi reveni la această pagină apăsând butonul BACK de la telecomandă.отивате на кино заедно и вашият партньор има дистанционното управление и може да ви поглези по всяко време!
iar partenerul dvs. are telecomanda și vă poate răsfăța oricând!на плейъра- не на дистанционното управление.
ce apăsaţi butonul Open/Close(Deschidere/Închidere) de pe player- nu de pe telecomandă.таблет е дистанционното управление.
tabletă fiind telecomanda.Нашата иновативна обработка на цифров сигнал конвертира всяко аудио в завладяващ съраунд звук само с едно щракване на бутон на дистанционното управление.
Tehnologia noastră avansată de procesare a semnalelor digitale transformă chiar și sunetul stereo în sunet surround de nivel cinematografic, prin simpla apăsare a unui buton de pe telecomandă.
