ДИСЦИПЛИНАРЕН - превод на Румънски

• disciplinar
• disciplină
• disciplinară
• disciplinare

Примери за използване на Дисциплинарен на Български и техните преводи на Румънски

Освен това нов автономен 101 дисциплинарен състав, в който участват само нови съдии 102, ще бъде натоварен
În plus, o nouă cameră disciplinară autonomă 101 alcătuită exclusiv din noi judecători 102 va fi însărcinată cu soluționarea în prima

заслужава нашата подкрепа и го считаме не просто за дисциплинарен инструмент, но преди всичко за средство за намаляване на спекулативното манипулиране на пазарите на дългови инструменти.
îl vedem nu ca un simplu instrument de disciplinare, ci, mai presus de toate, ca un mijloc de reducere a manipulării speculative de pe piețele cu datorie suverană.

Административният съвет упражнява дисциплинарен контрол над изпълнителния директор по отношение на неговата работа,
Consiliul de administrație exercită autoritate disciplinară asupra directorului executiv în ceea ce privește conduita acestuia, în special în ceea ce privește aspectele

Административният съвет упражнява дисциплинарен контрол над изпълнителния директор по отношение на неговата работа,
(5) Consiliul de administrație exercită autoritate disciplinară asupra directorului executiv în ceea ce privește conduita acestuia, în special cu privire la

инженерите трябва да работят в национален, домейн и дисциплинарен обхват, за да се справят ефективно със сложни социално-технически предизвикателства.
inginerii trebuie să lucreze peste limitele naționale, de domeniu și disciplinare pentru a aborda în mod eficient provocările socio-tehnice complexe.

предизвиквайки така наречения дисциплинарен процес по член 7 срещу Будапеща.
declanșând așa-numitul proces disciplinar în temeiul articolului 7 împotriva Budapestei.

и упражнява дисциплинарен контрол върху членовете на съдебната власт.
exercită controlul disciplinar asupra membrilor sistemului judiciar.

предизвиквайки стартирането на дисциплинарен процес срещу Будапеща по член 7.
declanşând aşa-numitul proces disciplinar în temeiul articolului 7 împotriva Budapestei.

предизвиквайки така наречения дисциплинарен процес по член 7 срещу Будапеща.
declanşând aşa-numitul proces disciplinar în temeiul articolului 7 împotriva Budapestei.

предизвиквайки така наречения дисциплинарен процес по член 7 срещу Будапеща.
declanşând aşa-numitul proces disciplinar în temeiul articolului 7 împotriva Budapestei.

Дисциплинарната защото програмата се основава на специализациите, предлагани във вашата бакалавърска програма;
Disciplinare pentru că programul se bazează pe specializările oferite în programul de licență;

Дисциплинарната и имуществената отговорност.
Răspunderea disciplinară şi patrimonială.

Дисциплинарното наказание се вземат предвид.
La aplicarea sancţiunii disciplinare se va ţine cont de.

Дисциплинарното изслушване на Круз е тази сутрин.
Audierea disciplinară a lui Cruz.

Той бе наказан от Дисциплинарната комисия за 1 мач.
Comisia de Disciplină l-a suspendat pentru un meci.

Какви са последствията от дисциплинарното уволнение?
Care sunt consecinţele concedierii disciplinare asupra celui concediat?

Дисциплинарното изслушване беше преместено с час.
Audierea disciplinară a fost devansată cu o oră.

Пиша на Дисциплинарната комисия Да се оплача от кмета и Цяо Шенгли.
Am scris comisiei de disciplină… o plângere împotriva şefului şi a lu' Jiao Shengli.

Концепцията на дисциплинарна отговорност.
Noţiunea răspunderii disciplinare.

Дисциплинарната функция включва поддържане на дисциплина
Funcția disciplinară include menținerea disciplinei