ДИШАШ - превод на Румънски

• respiri
• respira
• de respiri
• respirând
• respiră
• respirai
• răsufli

Примери за използване на Дишаш на Български и техните преводи на Румънски

но въздухът, който дишаш се променя.
dar aerul pe care îl respiri se schimbă.

мръднеш, дишаш.
din umăr, respiră.

Чувам как дишаш.
Te aud respirând.

Видях те, че дишаш.
Te-am vazut, respirai.

спиш и дишаш с тези думи.
dormi şi respira învăţând.

Начинът, по който дишаш е начинът, по който живееш!
Modul în care gândeşti este modul în care respiri.

Но не си.- Ти живееш, дишаш.
Eşti o fiinţă care trăieşte, respiră.

Хубаво е да видя, че дишаш въздуха на дедите си.
Mă bucur să te văd respirând aerul strămoşilor tăi.

Видях те, че дишаш.
Te-am văzut, respirai.

Стабилно, здраво, дишаш.
Stabile, puternice. Respiră.

Знам, че си там, чувам как дишаш.
Ştiu că eşti acolo; te aud respirând.

Добре, още дишаш.
Toată lumea mai respiră.

Чувам, че дишаш.
Te aud respirând.

Радвам се, че още дишаш.
Mă bucur că încă mai respiră.

Стяга те и едвам дишаш.
Te trezeşti transpirat şi abia respirând.

Скъпи. още дишаш?
Dragă, încă respiră?

Можеш да провериш като поставиш ръка пред устата си и дишаш.
Poți să-ți dai seama ținându-ți mâna în fața gurii și respirând.

Радвам се да видя, че дишаш, хлапе.
Mă bucur să te văd respirând, puştiule.

Ти си жив, дишаш човек.
Esti un bărbat care trăieste si respiră.

Можеш ли да спреш дами дишаш във врата?
Poți opri din respirat pe gâtul meu?- Păi,?