Примери за използване на Докачлив на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знаеш, че е докачлив!
Stii cat e de sensibil!Защо си толкова докачлив?
Момичето е много самонадеян, докачлив или просто парвеню или grubiyanka.
Fata este foarte obraznic, sau doar touchy un parvenit sau grubiyanka.Толкова си докачлив.
Eşti aşa de sensibil.Не бъди толкова докачлив!
Nu mai fi aşa de sensibil!Мога ли да го изрека? Или си докачлив, заради думата?
Не бъди толкова докачлив.
Не е нужно да си толкова докачлив.
Nu trebuie să fii atât de sensibil.Малко е докачлив.
Poate fi un pic suparacios.Непретенциозни докачлив се чувствам страхотно в тези импровизирани контейнери,
Пийт е докачлив, остави го да мисли,
се е разраснало и разцъфтя докачлив, внимавайте за своите плодове.
a înflorit sensibil, grija pentru fructe sale.Децата ще харесат да посетите Докачлив музей където те ще открият поредица от миниатюрни светове.
Copiii vor iubi pentru a vizita Miffy Muzeul unde vor descoperi o serie de lumi miniaturale.Аз не съм докачлив и именно по тази причина искам да коментирам Иран
Nu sunt foarte sensibil și tocmai de aceea doresc să comentez în legătură cu IranulТой е прекалено докачлив, трябва да бъдеш истинско чудовище, за да се договориш с него.
El e mult prea versat, şi trebuie să fii"un monstru" ca să discuţi cu el. Mă ocup eu.В някои изолирани случаи човекът е станал толкова докачлив, че никой не може да се доближи до него.
În câteva cazuri izolate, persoana a devenit atât de sensibilă încât nimeni nu se poate apropia Тя е докачлива понякога.
Ea poate fi sensibil uneori.Не, не сме докачливи.
Nu, nu suntem sensibil.Не обръщай внимание на Кранк- докачливо копеле е.
Lasă-l pe Crank. E doar un cretin ţâfnos.На втората- докачлива, отегчена сдържана, нетърпелива, раздразнителна.
