ДРЕВНА ЦИВИЛИЗАЦИЯ - превод на Румънски

• o civilizaţie antică
• civilizație antică
• o civilizatie antica
• unei civilizații antice
• o civilizatie straveche

Примери за използване на Древна цивилизация на Български и техните преводи на Румънски

най-добрият начин за комуникация с древна цивилизация е двоичния код.
cel mai bun mod de a comunica cu o civilizatie este codul binar.

с културата и хората на тази древна цивилизация!
societății uimitoare a acestei civilizații antice!

Гърция& гръцките острови са известни древна цивилизация, невероятни пейзажи и високо развит туризъм.
Grecia si insulele grecesti sunt atat de bine cunoscute pentru trei lucruri extrem de importante: civilizatia antica, peisajele minunate si turismul foarte dezvoltat.

култура и общество на тази древна цивилизация!
societății uimitoare a acestei civilizații antice!

като пирамиди… това наистина би означавало, че е имало някаква древна цивилизация в Антарктида.
cum ar fi piramidele… toate acestea ne indică existenţa unei anume civilizaţii antice în Antarctica.

Гърция& гръцките острови са известни древна цивилизация, невероятни пейзажи и високо развит туризъм.
Grecia si Insulele Grecesti sunt cunoscute pentru 3 lucruri: civilizatia antica, peisajele uimitoare si turismul dezvoltat.

Още преди 8000 години на територията на модерните ОАЕ имаше древна цивилизация- културата на Ум ал-Нар.
Cu încă 8000 de ani în urmă, pe teritoriul EAU modern a existat o civilizație antică- cultura lui Umm al-Nar.

ритуалите са били крайъгълния камък на всяка древна цивилизация.
ritualurile erau piatra unghiulară a oricărei civilizaţii antice.

Някои спорят дали древна цивилизация е трябвало да слезе на Земята
Unii susţin, sau nu, că o civilizaţie antică a venit pe pământ

Чрез нея можем да знаем, че тази древна цивилизация е имала важни познания за това,
Prin aceasta putem ști că această civilizație antică avea cunoștințe importante în ceea ce face viscera

Изглеждаха все едно са от някаква древна цивилизация. Може би Палеонически… с този цилиндричен вид… такова нещо е било измислено чак в Бронзовата ера.
Arăta de parcă era dintr-o civilizaţie antică, posibil Paleolitic, cu toate că părea a fi lovită cu un obiect cilindric care ar fi fost inventat până în epoca bronzului.

Дали е бил просто част от инструмент, създаден от древна цивилизация, която е била в състояние да произвежда алуминий с голяма чистота стотици и дори хиляди години преди останалото човечество?
Era doar un segment al unei unelte realizate de o civilizatie antica, care a reusit sa produca aluminiu de o puritate considerabila, cu sute sau chiar mii de ani inaintea celorlati oameni?

да се разберат различни аспекти на древна цивилизация.
care ajută la înțelegerea diverselor aspecte ale unei civilizații antice.

Дали са просто друга напреднала древна цивилизация, загубена във времето,
Erau ei doar o altă civilizaţie antică avansată pierdută în timp,

Основни древна цивилизация и определена степен на цивилизация на нацията почти има своя собствена национална медицински грижи система,
Majore civilizaţia antică şi un anumit grad de civilizaţie a naţiunii aproape are propriul său sistem naţional de asistenţă medicală,

Търсете уличките на Париж, за да откриете ехото на легендарния катаклизъм, унищожил древна цивилизация от повърхността на Земята
Căutați aleile din Paris pentru a găsi ecouri ale legendarului cataclism care a distrus o civilizație antică de pe suprafața Pământului

история… Продуктът на пробуждащата се древна цивилизация бил съхраняван тук.
istorie… toată munca produsă a trezirii civilizaţiei antice, era păstrată aici.

там има някакъв вид древна цивилизация, замръзнала под леда на Антарктида.
există un fel de civilizaţie antică congelată sub gheaţa din Antarctica.

той е бил напълно убеден, че вече сме излизали или че древна цивилизация е дошла от там на Земята.
vom pleca de aici în spaţiu şi ca o civilizaţie antică a venit de acolo pe pământ.

Майстор в класика и древни цивилизации(изследвания).
Master în clasic și civilizații antice(cercetare).