ДЪРВЕНИ ПРОЗОРЦИ - превод на Румънски

• ferestre din lemn
• ferestrele din lemn
• ferestrelor din lemn

Примери за използване на Дървени прозорци на Български и техните преводи на Румънски

Дървени прозорци с двоен стъклопакет се наричат също дървени прозорци или германски прозорци..
Ferestrele din lemn cu ferestre cu geam termopan sunt denumite și ferestre din lemn sau ferestre germane.

На дървени алуминиеви прозорци цената е много по-ниска, отколкото на алуминиевите дървени прозорци.
Pe ferestre din lemn din aluminiu prețul este mult mai mic decât pe ferestrele din lemn din aluminiu.

инсталирайте дървени прозорци.
instala ferestre din lemn.

Дървени алуминиеви прозорци, предимства и недостатъци, отколкото се различават от алуминиеви дървени прозорци и дървопластика прозорци администратор.
Ferestrele din lemn de aluminiu, avantajele și dezavantajele, diferă de ferestrele din lemn de aluminiu și de ferestrele din lemn-plastic.

Стари доказани методи за изолация на дървени прозорци с пяна гума
Metodele vechi de izolare a ferestrelor din lemn cu cauciuc spongios

Това е може би най-"твърдият" начин за затопляне на дървени прозорци.
Aceasta este probabil cea mai"tare" cale de încălzire a ferestrelor din lemn.

В допълнение, все повече хора се опитват да променят стари дървени прозорци за нови и красиви енергоспестяващи двойни стъкла.
În plus, tot mai mulți oameni încearcă să schimbe ferestrele vechi din lemn pentru ferestre cu geam termopan noi și frumoase.

искате да поставите дървени прозорци в къщата си, трябва да изберете висококачествена дървесина
doriți să puneți ferestre din lemn în casa dvs., ar trebui să

Във всеки случай, алуминиевите дървени прозорци са много по-леки в сравнение с алуминиевата дървесина, а също така са екологосъобразни
În orice caz, ferestrele din lemn din aluminiu sunt mult mai ușoare în greutate decât lemnul de aluminiu

дъбови шкафове, дървени прозорци, отворени шкафове,
dulapuri de stejar, geamuri din lemn, dulapuri deschise,

Дървените прозорци са чудесен детайл във всеки дом.
Ferestrele din lemn constituie un mare detaliu arhitectural in orice casa.

Дървените прозорци са чудесен архитектурен детайл във всеки дом.
Ferestrele din lemn constituie un mare detaliu arhitectural in orice casa.

Дървен прозорец в банята- в знак на почит към старите традиции.
Ferestre din lemn în baie- un tribut adus vechilor tradiții.

Затопляне на прозорци, как да изолирате дървен прозорец.
Încălzirea geamurilor, cum se izolează o fereastră din lemn.

Възможно ли е да възстановите дървения прозорец?
Este posibil să restabiliți fereastra din lemn?

Най-често избират за тази цел дървеният прозорец.
Cel mai adesea selectat pentru acest scop fereastra de lemn.

В допълнение, дървените прозорци за банята са с кратка продължителност от строежите от пластмаса.
În plus, ferestrele din lemn pentru baie au o durată de viață mai scurtă decât construcțiile din material plastic.

Основният недостатък обаче е високата цена на дървените прозорци и възможността за изгаряне,
Cu toate acestea, principalul dezavantaj este costul ridicat al ferestrelor din lemn și posibilitatea de ardere,

Известно е, че дървените прозорци са по-малко склонни да произвеждат топлина от къщата на улицата, отколкото металните.
Se știe că ferestrele din lemn sunt mai puțin înclinate să producă căldură din casă spre stradă decât cele din metal.

Дървените прозорци от залепени греди не са податливи на деформация
Ferestrele din lemn din grinzi lipite nu sunt susceptibile de deformare