ЕКИПИРОВКАТА - превод на Румънски

• echipamentul
• costumele
• echipament
• echipamentele
• echipamente
• costumul
• tinuta

Примери за използване на Екипировката на Български и техните преводи на Румънски

Проблем с екипировката.
Probleme cu echipamentul.

Трябва ни екипировката.
Avem nevoie de echipamentul ăla.

Само се надявам че екипировката ни ще сварши работа.
Sper ca echipajul meu sa poata realiza o lucrarea atat de complexa.

Мога ли да взема екипировката си за ски/сноуборд, без да е опакована?
Pot lua cu mine echipamentul de schi/snowboard fără a fi împachetat?

Това ли е екипировката на Де ла Роса?
Acesta este cel folosit de De la Rosa?

Екипировката му е тук.
Lucrurile lui sunt încă aici.

Екипировката ти те е предпазила.
Hainele tale te-au salvat.

Дай ми екипировката за голф?
Îmi aduci sculele de golf?

Екипировката ти е на път.
Trusa ta e pe drum.

Екипировката ни за анализ на газови аномалии?
Care din echipamentele noastre identifica emanatiile de gaz?

Когато се преобразите, екипировката ще ви обедини със зордовете.
Când vã transformati, armura vã va face una cu zordi.

Вземи екипировката от нашето селище… и язди като водач.
Ia acest dispozitiv de prindere… si calareste-l ca un conducator al oamenilor.

Екипировката у нас: от къде?
Handmade-ul de la noi: încotro?

И така, екипировката, паркът, перото, и B. H. S.
Deci echipa, parc, stilou si B. H. S.

Екипировката ми е от Гражданската война.
Am o piesă de echipament din epoca războiului civil.

Взе си екипировката и изчезна.
Aşa că şi-a luat lucrurile şi a şters-o de aici.

Оръжията и екипировката на бойците от древните времена.
Armele şi armurile războinicilor antici.

Сложете екипировката!
Pune-ţi ODMG-ul!

Някой ми е вземал екипировката назаем.
Cineva trebuie să-mi fi împrumutat trusa.

Ще взема екипировката.
O să fac rost de echipament.