ECHIPAMENTUL - превод на Български

• оборудване
• екипировката
• устройството
• съоръжения
• уредите
• апаратурата
• машината
• техника
• снаряжението
• принадлежности
• облекло
• хардуерът
• обурудването

Примери за използване на Echipamentul на Румънски и техните преводи на Български

Să le luăm echipamentul.
Да им качим снаряжението.

a folosit împrumutul pentru a achiziţiona echipamentul necesar.
за да закупи необходимата техника.

Next: Masina de pâine umplute și echipamentul.
Next: Пълнени машина и оборудване за хляб.

Echipamentul militar al C-STAD-ului se află pe poziţie de o lună.
Хардуерът за С-SТАD е готов от месец.

Echipamentul de protecție este obligatoriu,
Защитно облекло е задължително,

Unde-i echipamentul de salvare?
Къде са спасителните принадлежности?

Echipamentul de videoconferință este momentan instalat în șapte locații.
Уредите за видео-конферентна връзка в момента са разположени на седем места.

Echipamentul ăsta e scump.
Апаратурата е скъпа.

Vă acuz de incapacitate de muncă. Locotenent, completează echipamentul domnilor din rezervele armatei.
Лейтенант, попълнете снаряжението на господата от армейските запаси.

Pagina curenta: Masina de pâine umplute și echipamentul.
Текуща страница: Машина и оборудване за пълнене на хляб.

Dacă echipamentul nostru a fost folosit într-un act terorist- sigur nu suntem responsabili.
Ако някой е ползвал обурудването за престъпен акт, ние не сме отговорни.

Nu o să folosesc echipamentul sportiv al tatălui meu…?
Няма да използвам спортните принадлежности на баща ми"…?

Verificati daca echipamentul functioneaza corect inainte de utilizare;
Проверете основно дали функционират правилно уредите преди пътуването.

Sfatul meu e să vă luaţi echipamentul cât de repede puteţi.
Моят съвет е да си вземете снаряжението колкото можете по-бързо.

Problema nu-i echipamentul.
Хардуерът не е проблемът.

scaunul, echipamentul, celelalte?
Количката, апаратурата, всичко?

Echipamentul de protecție nu trebuie confundat cu echipamentul de muncă.
Защитното облекло не трябва да бъде смесвано с работното облекло.

Nu am echipamentul.
Нямам оборудване.

Echipamentul de supraveghere este pornit.
Обурудването за наблюдение е готово.

Spui că echipamentul tău a înregistrat evenimentul înainte să aibă loc?
Твърдиш, че уредите ти са записали събитието, преди да се случи?