TOT ECHIPAMENTUL - превод на Български

• цялото оборудване
• цялата екипировка

Примери за използване на Tot echipamentul на Румънски и техните преводи на Български

De iaci mari şi puternici Cărând tot echipamentul pe muntele ăsta-- nu doar mi-am luat Speedo-ul meu.
Огромни, мощни яка носят цялото оборудване нагоре по тази планина… аз не си нося само банския"Спидо".

Specificul proceselor permite să se ascundă tot echipamentul pe perete: componente de automatizare, conducte.
Спецификата на процесите позволява да се скрие цялото оборудване на стената: компоненти за автоматизация, тръбите.

ele înlocui complet tot echipamentul de scop similar.
те напълно да замени цялото оборудване на подобна цел.

mobilier confortabil și tot echipamentul necesar pentru predarea limbii engleze.
удобни мебели и цялото оборудване, необходимо за преподаване на английски език.

întreaga cameră în care stau și tot echipamentul pentru îngrijire.
цялото помещение, където стоят, и цялото оборудване за грижи.

lumina reflectoarelor şi… tot echipamentul.
точно както… оградата, прожекторите… и цялото оборудване.

va trebui să joace tot echipamentul de joc- placi,
ще трябва да играят целия Оборудване за игри- табла,

Toti profesionistii din lume… si tot echipamentul… toată tehnologia si ce ai?
Всичките най-елитни професионалисти в света всичката екипировка всичките технологии, и какво имаш?

A închiriat tot echipamentul, chiar şi Jimmy Cheeks credea că vin.
Беше наел цялото оборудване, всичко беше уредил. Дори Джими Чийкс се върза, че"Стоунс" ще дойдат.

Aceasta înseamnă că puteți cumpăra tot echipamentul de care aveți nevoie să deturneze un avion de la magazinul de hardware locale.
Значи, че можеш да купиш всичкото оборудване, което ти трябва да отвлечеш безпилотен самолет в местната железария.

Sarcina utilă Sarcina utilă misiune este tot echipamentul pe care un satelit trebuie să își facă treaba.
Полезен товар мисия Полезният товар е всяко оборудване, което спътник трябва да си свърши работата.

Senzorul de sunet şi aparatul ăla stupid de clonare a codurilor… Tot echipamentul la care lucrează tehnicienii ăia de obicei.
Звуковия датчик, глупавият код-копирач, и всичкото оборудване, което тези потни техници обикновено.

Acest set include tot echipamentul necesar pentru producția semi-profesională de bere,
Този комплект включва цялото оборудване, необходимо за полупрофесионално производство на бира,

să împachetăm tot echipamentul, să o întoarcem la casa de închiriere
да съберем цялото оборудване, да я върнем в къщата за наемане

am cărat tot echipamentul, am întins o sârmă am dispărut spre dimineaţă,
АВСТРАЛИЕЦА и внесохме цялата екипировка, вдигнахме въжето и изчезнахме на сутринта, седнахме на улицата

să împachetăm tot echipamentul, să o întoarcem la casa de închiriere
да съберем цялото оборудване, да я върнем в къщата за наемане

De iaci mari şi puternici Cărând tot echipamentul pe muntele ăsta-- nu doar mi-am luat Speedo-ul meu. Dar a fost o echipă mare de filmare care apoi au difuzat imaginile în jurul lumii.
Огромни, мощни яка носят цялото оборудване нагоре по тази планина… аз не си нося само банския"Спидо". Има и голям филмов екип, който после изпраща всички образи по целия свят.

Îmi distrug tot echipamentul de comunicaţie, nu mai am pentru ce să lupt,
Унищожих всякакво оборудване и комуникации.""Нямам с какво да се сражавам, отивам в горите.""Не

Sunt structuri furnizate cu tot echipamentul necesar pentru a produce conținutul educațional multimedia bazat pe Internet,
Те са структури, снабдени с цялото оборудване, необходимо за създаване на мултимедийно образователно съдържание в Интернет,

vehiculele utilizate pentru transport şi tot echipamentul care poate să fi fost contaminat se curăţă
както и цялото оборудване, които могат да са заразени, се почистват