Примери за използване на Echipamentul necesar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
mașinile pe care brigăzile părăsesc sunt echipate cu echipamentul necesar și medicamentele.
Am cumpărat echipamentul necesar, la mâna a doua… şi-am plecat la drum cu bicicleta în weekendul următor.
Закупих нужното оборудване на старо и следващия уикенд яхнах велосипеда.Eficacitatea resuscitării este sporită semnificativ atunci când este implementată în departamente specializate care sunt echipate cu echipamentul necesar. Metode de bază.
Ефективността на реанимацията е значително повишена, когато се прилага в специализирани отдели, които са оборудвани с необходимото оборудване. Основни методи.nu vom avea acces la echipamentul necesar.
няма да имаме достъп до нужното оборудване.Va fi capabil de a alege nivelul de complexitate în jocul tău, te iau de echipamentul necesar și să decidă ce sunt cel mai bine folosit tactici.
Вие ще бъдете в състояние да изберете нивото на сложност в играта си, да те взема с необходимото оборудване и да реши какво е най-добре използва тактиката.Siguranța dumneavoastră este importantă pentru noi- dacă vă lipsește echipamentul necesar, sau dacă aveți diverse întrebări,
Вашата безопасност е важна за нас. Липсва ли ви някакво необходимо оборудване? Имате ли някаква въпроси?Aceștia pot solicita, de asemenea, unui operator de internet să obțină echipamentul necesar pentru a instala Internetul în căminul
Те могат също да поискат от интернет оператор да получи необходимото оборудване за инсталиране на интернет в домаtrebuie sa am echipamentul necesar.
трябва да имам нужното оборудване.Echipamentul necesar specialiștilor care se ocupă cu măsurători topografice,
Оборудване, необходимо на експерти, извършващи топографски изследванияÎn al treilea rând, sanatorii sunt, de obicei, echipați cu tot echipamentul necesar pentru tratamentul anumitor boli.
Трето, санаториумите обикновено са оборудвани с цялото необходимо оборудване за лечение на определени заболявания.acesta trebuie să fie echipat cu echipamentul necesar pentru organizarea întreținerii echipamentelor
той трябва да бъде оборудван с необходимото оборудване за организиране на поддръжката на Echipamentul necesar pentru aplicarea măsurilor generale indicate în instrucțiunile de siguranță prevăzute la 5.4.3, în special.
Оборудването, необходимо за прилагане на общите мерки, посочени в инструкциите за безопасност, изложени в 5. 4. 3, по-специално.mobilier confortabil și tot echipamentul necesar pentru predarea limbii engleze.
удобни мебели и цялото оборудване, необходимо за преподаване на английски език.Într-o încăpere mică, este dificil să așezi tot echipamentul necesar, lăsând mai mult spațiu pentru gătit.
В една малка стая е трудно да се постави цялото необходимо оборудване, оставяйки повече място за готвене.scumpe cu finisaj cosmetice, mobilier încrustat și echipamentul necesar- poate că se închide categoria a propunerilor de buget.
инкрустирани мебели и необходимото оборудване- може би това е затваряне на категорията на бюджетните предложения.Echipamentul necesar pentru aplicarea măsurilor suplimentare
Оборудването, необходимо за прилагане на допълнителнитеIn vecinatatea imediata a zonei de aterizare trebuie sa fie pregatit si depozitat echipamentul necesar de folosire in caz de accident de elicopter.
В непосредствена близост до площадката за кацане на хеликоптери трябва да се осигури и съхранява оборудване, необходимо в случай на авария с хеликоптер.instruiți în BLSD și le dăm tot echipamentul necesar pentru a funcționa corect pe scenă.
ние им предоставяме цялото необходимо оборудване, за да работят по подходящ начин на сцената.dotat tehnic cu echipamentul necesar și izolat de zgomotele străine.
оборудван технически с необходимото оборудване и изолиран от външен шум.Notă: Pentru instrucţiuni mai detaliate sau informaţii despre echipamentul necesar pentru finalizarea actualizării,
Забележка: За по-подробни инструкции или информация за оборудването, необходимо за извършване на актуализирането,
