LUCRURILE - превод на Български

• вещи
• на нещата
• работата
• багажа
• вещите
• работи
• работа
• работите
• багаж

Примери за използване на Lucrurile на Румънски и техните преводи на Български

Cine va căra toate lucrurile astea?
Кой ще носи целия този багаж?

Dar Hannah îşi aduce toate lucrurile diseară.
Но Хана ще си донеси целия багаж тази вечер.

Da. ªi-a mutat toate lucrurile.
Да. Изнесе си целия багаж.

Ar trebui să ne luăm lucrurile.
Трябва да събираме багаж.

Nu pungă, nici lucrurile?
Няма чанта, багаж? Нищо?

Nu, Lee, nu putem să ne luăm toate lucrurile în maşină.
Не можем да качим целия си багаж на автобус, Лий.

Vă rog, lăsaţi tot… lăsaţi-vă lucrurile şi plecaţi.
Моля, оставете всичкия си багаж и бягайте далеч.

Şi crezi lucrurile care le spun?
Вярваш ли на това, което казват?

Ajut să-ţi împachetezi lucrurile, sau doar eu le împachetez?
Помагам ти да си събереш дрехите или просто ги събирам?

Luck, vă prezint că lucrurile vor dispărea înainte de a lovi liftul.
Късмет, предвиждам, че това нещо ще изчезне преди дори да си викнала асансьора.

Lucrurile se întâmplă cu un motiv.
Нищо не се случва без причина.

Lucrurile se schimbă însă la sala de forţă,
Всичко това се трансферира в залата

Tu tot simţi lucrurile astea, dar nu faci nimic.
Вие чувствате много, но не се прави нищо.

Lucrurile care se întâmplă în interiorul tău nu sunt din vina ta.
Не си виновна за това, което се случва в теб. Губенето на съзнание.

Şi să încetezi să regreţi lucrurile pe care nu le-ai făcut.
И престават да съжалявам за неща, които не са.

Nici măcar n-am discutat lucrurile, despre accident şi alte chestii.
Ние никога не сме говорили за неща, Около инцидента и за други неща..

Lucrurile sunt implicite,
Нещото е по подразбиране,

Du-mi lucrurile la spălătorie.
Занеси ми дрехите в пералнята.

Lucrurile s-au schimbat pe aici, nu-i aşa?
Много се е променило, нали?

Până şi lucrurile pe care le gândeşti şi le spui par atât de reale.
Дори нешата, които казваш и мислиш изглеждат толкова истински.