ЕКИПЪТ - превод на Румънски

• echipa
• echipajul
• personalul
• unitatea
• echipei
• echipă
• echipele
• echipajele
• echipajului

Примери за използване на Екипът на Български и техните преводи на Румънски

Екипът в Колорадо ще успее.
Unitatea Colorado va reuşi.

Екипът по погребенията ще се погрижи за редника.
Echipele de înmormântare vor avea grijă de soldat.

Лейтенант Уолъс съобщи, че екипът му е разрушил два от роботите.
Lt Wallace raporteaza ca unitatea lui a distrus doi centurioni la intersectia asta.

От близо десет години, екипът на проф.
De aproape un deceniu, echipele prof.

Господине, Джъмбо Джет е екипът на Лашкар за въздушно нападение.
Dle,"Jumbo Jet Room" e unitatea de atac aerian a Lashkarului.

Аз съм екипът.
Eu sunt unitatea.

Всички приказки за това как екипът е семейство.
Tot ce vorbesc despre modul în care unitatea este o familie.

Къде е сега екипът Ви?
Unde îţi este echipa acum?

Ние ще сме екипът.
Noi vom fi echipa.

Екипът ми ме чака.
Colegii mei mă aşteaptă.

Затова започнах да мисля, че, може би, екипът е най-важното нещо.
De aceasta crezusem că poate echipa e cea mai importantă.

Екипът на проектиране и изпълнение е бил воден от инженер Ангел Салигни.
Colectivul de proiectare şi de execuţie a fost condus de ing, Anghel Saligny.

Хети каза, че екипът в Айдахо е червеният.
Hetty a spus că agenţii care au mers în Idaho sunt echipa roşie.

Екипът на Челик е прочут из сектора с административните си умения.
Trupa lui Chellick e renumită în întreg sectorul pentru calităţile administrative.

Не, екипът им може да е компрометиран.
Nu, echipamentul lor ar putea fi compromis.

В изданието East екипът спечели общо пет награди.
În ediția East, grupul a câștigat cinci premii.

Асан и екипът му не трябва да заподозрат нищо.
Assan şi oamenii lui nu trebuie să bănuiască nimic.

Екипът се състои от специалисти, които са командировани от седем държави членки.
Grupul este format din specialiști detașați din șapte state membre.

Трябва ми екипът за контролиране.
Am nevoie de o echipă de intervenţie acum.

Звучи страхотно, но екипът ми е на химическо чистене.
Sună bine, dar costumul meu impermeabil este la curăţat.