ЕКСПРЕСИЯТА - превод на Румънски

• expresia
• exprimarea
• expresiei
• expresie

Примери за използване на Експресията на Български и техните преводи на Румънски

лекарството увеличава експресията на NGF и BDNF в хипокампуса,
medicamentul crește expresia NGF și BDNF în hipocampus,

Въз основа на експресията на характеристиките данни се оценяват от степента на тумора диференциация,
Bazat pe exprimarea caracteristicilor de date sunt judecate pe gradul de diferențiere a tumorii,

намалява пролиферацията на ендотелни клетки и модифицира експресията на специфични клетъчно- повърхностни
reduce proliferarea celulelor endoteliale şi modifică expresia suprafeţei celulelor specifice

Unity посока донякъде компенсира и инхибира експресията на единство в командването в управлението,
Compensează oarecum și inhibă expresia unității de comandă în gestionarea,

Експресията на С5 в набора от човешки тъкани, изследвана в настоящото проучване, съответства на публикуваните доклади за експресията на С5, като С5 се открива в гладкия мускул, в набраздения мускул
Exprimarea C5 la nivelul țesuturilor umane examinate în acest studiu, corespunde rapoartelor publicate privind exprimarea C5, întrucât C5 a fost raportat în mușchiul neted,

дерегулация в експресията на ДНК-метилтрансферазните гени
pe dereglările expresiei genelor ADN- metiltransferază

В BL21(DE3), експресията на генния кодифициране на рекомбинантния протеин се транскрибира чрез хромозомно кодирана T7 РНК полимераза(T7 РНКП),
În BL21(DE3), expresia genei care codifică proteina recombinantă este transcrisă de arn-ul T7 codificat cromozomial(T7 RNAP),

Вместо да индуцират експресията на факторите на Яманака до три седмици- което ще доведе до плурипотентност- те индуцират гените само за два до четири дни.
În schimb să inducă exprimarea factorilor Yamanaka pe o perioadă de până la trei săptămâni- ceea ce duce la pluripotenţă(en)- ei le-au indus genele doar pentru o perioadă de la două la trei zile.

модулацията на факторите, които управляват експресията на адхезионните молекули
modularea factorilor care guvernează expresie de molecula de adeziune

силибинът може да увеличи експресията на супероксид дисмутаза(SOD)
silila poate crește expresia superoxid dismutazei(SOD)

Участниците взеха кръв за изследване на мононуклеарните kletok. Vyyasnilos, че и в двата случая, експресията на гените се променят,
Sa constatat că, în ambele cazuri, expresia genelor se schimbă,

Екипът също промени експресията или активността на хормоните в растенията
De asemenea, echipa a modificat expresia sau activitatea hormonilor din plante

в някои случаи те дори да се увеличи експресията на невролептични синдроми да предизвика нежелани реакции
ele chiar crește expresia sindroame neuroleptice provoca reacții adverse

насочени към намаляване на експресията на външни признаци.
menite să reducă expresia semnelor externe.

писта начин за създаване на проект и да се наблюдава експресията в живота на неговите идеи.
calea de cale de a crea un proiect și pentru a monitoriza expresia în viața ideilor sale.

както и на цитокин- независими Ba/F3 клетки чрез експресията на JAK2V617F мутантен протеин с IC50 варираща от.
proliferarea celulelor Ba/F3 devenite independente de citokine prin expresia proteinei mutante JAK2V617F, cu valori IC50 variind între 80.

химиотерапевтичните средства и експресията на ECFR върху туморните клетки нямат видимо влияние върху фармакокинетиката на панитумумаб.
medicamentele chimioterapeutice şi expresia RFCE în celulele tumorale nu a avut un impact aparent asupra farmacocineticii panitumumab.

на негова фракция да повлияе експресията(или транскрипцията) на опеделени гени, които са свързани с определени здравословни проблеми.
Moleculare permite evaluarea capacităţii unui fitoextract, sau a unei fracţiuni a acestuia, de a influenţa expresia(sau transcripţia) unor gene de interes implicate în anumite probleme de sănătate.

само след три дни на нощни смени, експресията на гени бе нарушена, което означава,
după doar trei zile de ture de noapte, expresia genelor a fost perturbată,

Aboca в сферата на предклиничните изследвания създаде вътрешна специализирана геномна лаборатория за изследването на това как фитокомплексите са в състояние да модулират експресията на ДНК.
recent un laborator în domeniul cercetării preclinice, de Genomică, specializat în studierea modului în care fitocomplexurile sunt în măsură să moduleze exprimarea ADN-ului.