ЕКСТРЕМИСТКА - превод на Румънски

• extremistă
• militant
• extremiste
• extremist

Примери за използване на Екстремистка на Български и техните преводи на Румънски

включително като насочват екстремистка пропаганда, свързана с насилие, към лесно поддаващите се на въздействие лица.
inclusiv direcționând propaganda extremistă violentă către persoane vulnerabile.

В допълнение към вътрешните вражди се наложи косовските преговарящи да се занимават и със заплахи от екстремистка формация-"Армията за независимост на Косово".
Ca şi când luptele interne nu ar fi suficiente, negociatorii kosovari au fost de asemenea nevoiţi să facă faţă ameninţărilor unei formaţiuni extremiste,"Armata pentru Independenţa Kosova".

за Oсовбождаване на Немъртвите(АОН), известна екстремистка група, чийто цели включват пробуждане на второ Възрексение на немъртвите.
care este un bine-cunoscut grup extremist, şi care are ca obiectiv instigarea, privind a doua reînviere a morţilor.

На 16 януари в Москва градският съд потвърди предупреждението за екстремистка дейност на организацията.
Pe 16 ianuarie 2017, Tribunalul din Moscova a confirmat avertismentul pentru activitate extremistă a organizației.

Изглежда, че убиецът е черпил вдъхновение от различни източници на екстремистка информация в Интернет.
Se pare că atacatorul s-a inspirat din mai multe surse extremiste care diseminează informaţii pe Internet.

Откраднатия, МК II прототип е вкаран в пристанищния град и откраднат от екстремистка група от Пандава.
Prototipul furat MK. II. A fost adus pe ascuns în oraş şi a fost revendicat de către un grup extremist al Padawa.

През април 2017 г. Върховният съд на Русия призна“Свидетелите на Йехова” като екстремистка организация.
În 2017, Curtea Supremă a Rusiei a declarata”Martorii lui Iehova” organizație extremistă.

Причината за това е нарастващата сила на изпълнената с нетърпимост фундаменталистка и екстремистка ислямска идеология-"ислямофашизъм".
Acest lucru se întâmplă din cauza puterii tot mai mari a ideologiei islamiste intolerante, extremiste şi fundamentaliste: islamofascismul.

протестиращите срещу Турция са малка и екстремистка група.
cei care protestează împotriva Turciei sunt un grup mic şi extremist.

Службата за защита на конституцията(германското контраразузнаване) определя ПКК като„най-мощната чуждестранна екстремистка организация в Германия“.
Contraspionajul german califică PKK drept„cea mai puternică organizaţie extremistă străină din Germania“.

Членът на Демократическата партия на Сърбия Марко Якшич беше уволнен заради предполагаема екстремистка дейност.
Marko Jaksic, un membru al Partidului Democrat din Serbia, a fost demis din cauza presupuselor activităţi extremiste.

Вие може да бъде"екстремистка" за тялото си,
Poți fi"extremist" pentru corpul tau,

че„Свидетелите на Йехова” са екстремистка организация и трябва да предадат цялата си собственост на държавата.
Martorii lui Iehova este organizație extremistă, iar toate proprietățile sale trebuie să fie predate statului.

разпространявани в чуждестранните медии, стигащи вече до екстремистка реторика.
în mediile străine până acum retoricii extremiste.

както и литература и видеозаписи с екстремистка и терористична насоченост.
cărți și înregistrări video cu propagandă teroristă și extremistă.

Армията за освобождение на Белуджистан и сунитската мюсюлманска екстремистка групировка Лашкар-и-Джангви.
talibanii pakistanezi, Armata de Liberare a Balochistanului şi gruparea extremistă Lashkar-e-Jhangvi.

чието Върховно представителство- Меджлисът- през 2016 г. беше обявен за екстремистка организация.
Crimeea a căror adunare(Medjlis) a fost declarată de către ruşi organizaţie extremistă în 2016.

Председател е на" Приятели на риби и животни"- екстремистка природозащитна организация.
preşedinte al"Prietenilor Peştilor şi ai Vieţii Sălbatice", o grupare extremistă pro-mamifere din Vermont.

Дясната екстремистка Марин льо Пен категорично загуби президентските избори във Франция
Extremista de dreapta Marine Le Pen a pierdut clar alegerile prezidențiale din Franța

през целия ден слушах унгарска екстремистка от десницата да говори за Унгария по всяка точка.
pe parcursul întregii zile, am ascultat un extremist de dreapta maghiar vorbind despre Ungaria la fiecare punct.