Примери за използване на Екстремни температури на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неговата стабилност при екстремни температури го прави идеален избор за компоненти в реактивни двигатели,
Stabilitate la temperaturi extreme îl face o alegere ideală pentru componente din motoare jet,През лятото в екстремни температури, експертите не препоръчватдавайте на кучетата каша,
În timpul verii, la căldură extremă, experții nu vă recomandămdă câinii terci,ухапвания от насекоми, екстремни температури, излагане на слънце,
mușcături de insecte, temperaturi extreme, expunerea la soare,продължителен физически стрес и излагане на екстремни температури, според проучване.
stresul fizic prelungit și expunerea la temperaturi extreme, studiu.По-слаба гравитация, екстремни температури и невъзможност човек просто„да отстрани“ аварирала част- всичко това прави Марс неблагоприятна среда за смазочния продукт, меко казано.
Gravitația scăzută, temperaturile extreme și neputința oamenilor de a„merge să repare” pur și simplu o piesă defectă fac din Marte un mediu cel puțin ostil pentru un lubrifiant.В допълнение, използването на 12V осветление осигурява пълна безопасност за използване в области, изложени на влага или наводнения, както и екстремни температури, Шок, безопасни за деца.
În plus, utilizarea de iluminat de 12V asigură deplină siguranţă pentru utilizarea în zonele expuse la umiditate sau inundaţii, şi temperaturi extreme, Şoc, în condiţii de siguranţă pentru copii.множество хром Моли легирани стомани, които са способни да издържат на екстремни температури, генерирани от уволнен нагреватели,
multiple oţeluri aliaj crom-moly care sunt capabile să reziste la temperaturile extreme generate de Incalzitoare concediat,прекомерен шум и екстремни температури.
zgomotului excesiv și temperaturilor extreme.Новият полимерен материал използван при производството на система DEVOREX PRIME има изключително висока устойчивост на агресивни атмосферни условия- UV защита, екстремни температури, обилен снеговалеж
Noul material polimer utilizat în producția de PRIME Series are o rezistență Висока влажност на въздуха и екстремни температури могат да причинят поява на акне при някои хора,
Umiditatea ridicată și temperaturile extreme pot declanșa acnee focare în anumite persoane,удари, екстремни температури, умора, крехкост и стареене.
impacturilor, temperaturilor extreme, oboselii, friabilității și îmbătrânirii.пикантна храна, екстремни температури(пример: гореща вана
alimentele picante, temperaturile extreme(exemplu: baie fierbinteв този случай е необходимо да се използват специални композиции, които могат максимално да защитят стената от екстремни температури.
în acest caz este necesar să se utilizeze compoziții speciale care să protejeze maxim peretele de la temperaturile extreme.наводнения или екстремни температури, и за човешки причини,
inundațiile sau temperaturile extreme, și cauzelor umane,способност да издържат на екстремни температури.
capacitatea de a rezista temperaturilor extreme.В случай на екстремни температури щори могат да бъдат полезни за поддържане на температурата в помещението,
În cazul unor temperaturi extreme jaluzele pot fi utile pentru a menţine Акустичната или ултразвукова кавитация води до локални екстремни температури, налягания, скорости на нагряване/ охлаждане,
Cavitație acustică sau cu ultrasunete duce детергенти, екстремни температури.
detergenți, la temperaturi extreme.която може да издържи екстремни температури и да защити цялата спирачна система.
capabil să reziste la temperaturi extreme și să protejeze întregul sistem de frânare.включително екстремни температури до 5000 k с много високи скорости на нагряване
inclusiv temperaturi extreme de până la 5, 000K cu rate de încălzire și răcire foarte ridicate,
