ЖЕЛЕЗОПЪТНИ ЛИНИИ - превод на Румънски

• căi ferate
• linii ferate
• căile feroviare
• transportul feroviar
• linii de tren
• linii feroviare
• linii de cale ferata
• căile ferate
• căilor ferate
• cale ferată

Примери за използване на Железопътни линии на Български и техните преводи на Румънски

На тази карта има всички стари железопътни линии.
Este o hartă din 1945 arată toate vechile linii de cale ferată.

През 1843 във Великобритания е имало почти 2000 мили железопътни линии.
In 1843, in Marea Britanie erau aproximativ 2000 de km de cale ferata.

Големи населени места, главни пътища, железопътни линии и летища.
Aglomerări, drumuri, căi ferate și aeroporturi principale.

В Египет има над 6500 км железопътни линии.
Egiptul are aproximativ 8500 de km de căi ferate.

Страници в категория„Железопътни линии“.
Pagini din categoria„Linii de caleferată”.

През 1843 във Великобритания е имало почти 2000 мили железопътни линии.
În 1843, în Marea Britanie existau aproximativ 2000 de km de cale ferată.

Добре развита мрежа от пътища и железопътни линии;
Datorită reţelelor de căi rutiere şi feroviare bine dezvoltate;

Въпреки че много железопътни линии и пътища преминават през Салинас Грандес,
Prin Salinas Grandes trec căi ferate și drumuri, dar este considerat încă inaccesibil

Miniatur Wunderland е изложба на железопътни модели, състояща се от близо 16 000 метра железопътни линии и представляваща много места по света.
Miniatur Wunderland este o expoziție de modelism feroviar ce cuprinde linii ferate cu o lungime de aproape 16.000 de metri și care înfățișează la scară miniaturală o mulțime de locuri din întreaga lume.

които ще бъдат изразходвани за пътища и железопътни линии.
care vor fi cheltuite pe șosele și căi ferate.

сигнализационни системи за пътища, железопътни линии, летища и пристанища;
de semnalizare pentru șosele, căi ferate, aeroporturi și porturi;

Структурата предлага на посетителите панорамен изглед към Хонг Конг и включва 15 ултра-високоскоростни железопътни линии, свързващи Хонг Конг и Пекин.
Structura oferă vizitatorilor o vedere panoramică asupra Hong Kong-ului și include 15 linii feroviare de mare viteză care leagă Hong Kong și Beijing.

изграждане на летища, железопътни линии, пристанища.
construirea de aeroporturi, căi ferate, porturi maritime.

По принцип, при преминаване през автомагистрала, железопътни линии и други коридори за трафик,
În general, atunci când traversează expressway, căile ferate şi alte coridoarele de trafic de trunchi,

В новите държави-членки в момента има само около 4800 км магистрали, няма високоскоростни железопътни линии, а конвенционалните железопътни линии често са в лошо състояние.
În noile state membre există în prezent doar aproximativ 4 800 km de autostradă și nu există căi ferate speciale de mare viteză; căile ferate convenționale sunt adesea în stare proastă.

(2) Движението по мостове, железопътни линии и пътища, които пресичат държавната граница, се осъществява съгласно двустранните актове, подписани между договарящите страни.
(2) Circulatia pe podurile, căile ferate si drumurile care traversează frontiera de stat se va efectua potrivit documentelor bilaterale încheiate între părtile contractante.

В същото време електрозахранването на железопътни линии и въздухоплавателни средства може да използва 162/3 от 400Hz,
În timp ce alimentarea căilor ferate și a aeronavelor poate folosi 16 2/3 sau 400Hz, şi acolo este totuși

А Железопътни линии и пътища, които са изключително на територията на автономната общност
Căile ferate și șoselele ale căror rute se află exclusiv pe teritoriul comunității autonome

прокарване на трасета за железопътни линии.
am montat şine de cale ferată.

Моделните влакове или моделни железопътни линии вече са нещо хубаво,
Trenurile model sau căile ferate model sunt deja ceva frumos,