FEROVIARE - превод на Български

• железопътни
• жп
• релсови
• влакови
• железопътните
• железопътната
• железопътна

Примери за използване на Feroviare на Румънски и техните преводи на Български

Johnson Industries este autoritatea pe echipamente pentru minerit și vehicule feroviare.
Johnson Industries е органът по минно оборудване и релсови превозни средства.

oferind acces la linia de metrou U3 şi la rutele feroviare naţionale.
предлага достъп до метролиния U3 и националните влакови маршрути.

În orice caz, întreprinderile feroviare pot fi implicate într-un mod nediscriminatoriu în punerea în aplicare
Във всеки случай, железопътните предприятия могат да бъдат включени по един недискриминационен начин в прилагането

Principalele linii feroviare sunt din nou practicabile”,
Основните жп линии отново са използваеми,

cel mai mare muzeu de cale ferată din lume, cu doar sub 300 vehiculelor feroviare pe ecran.
най-големият железопътен музей в света с малко под 300 релсови превозни средства на дисплея.

Întreprinderile feroviare trebuie să respecte acordurile aplicabile transportului feroviar internaţional în vigoare în statele membre în care operează.
Железопътните предприятия се съобразяват със споразуменията, приложими за международния железопътен транспорт, действащи в държавите-членки, в които те оперират.

(7) Încurajarea utilizării optime a infrastructurii feroviare conduce la o scădere a costurilor de transport pentru societate.
(7) насърчаването на оптималното ползване на железопътната мрежа ще доведе до намаляване на разходите за транспорт на обществото;

Acordul va îmbunătăți în special performanța serviciilor feroviare din UE, în beneficiul călătorilor, printr-o deschidere progresivă a piețelor feroviare naționale.
Според изявление на Европейската комисия(ЕК) споразумението ще подобри жп услугите в ЕС и ще облагодетелства пътниците чрез постепенното отваряне на вътрешните жп пазари.

Din fierul și oțelul rețelelor noastre feroviare, necesare pentru transportul oamenilor
От желязото и желязото на железопътните ни мрежи, необходими за транспортиране на хора

Privind anumite aspecte ale siguranței și conectivității feroviare având în vedere retragerea Regatului Unit din Uniune.
Гарантиране на железопътната безопасност и свързаност след оттеглянето на Обединено кралство от Съюза.

Datorită comunicării feroviare dezvoltateeste ușor să luați un zbor cu un timp convenabil de plecare și de sosire.
Благодарение на развитата железопътна комуникациялесно е да вземете полет с удобно време за заминаване и пристигане.

Din fierul și oțelul rețelelor noastre feroviare, necesare pentru transportul oamenilor
От желязото и желязото на железопътните ни мрежи, необходими за транспортиране на хора

Privind anumite aspecte ale siguranței și conectivității feroviare având în vedere retragerea Regatului Unit din Uniune.
Относно някои аспекти на железопътната безопасност и свързаност във връзка с оттеглянето на Обединеното кралство от Съюза.

propunerea sa privind un regulament de înființare a agenției Europene Feroviare.
своето предложение за Регламент за създаване на Европейска железопътна агенция.

Organizarea eficientă şi administrarea la zi a comenzilor de transport sunt gestionate de către experţii în transporturi feroviare ai GW Rail Cargo Ges. m.
Ефективната организация и съвременното изпълнение на такива транспортни поръчки предоставяме на нашите експерти по жп транспорт от GW Rail Cargo GmbH.

exploatarea sigură a rețelei sale feroviare.
поддръжка и работа на неговата железопътна мрежа.

Separarea operatorilor de tren şi a reţelei feroviare determină probleme majore, mulţumită UE.
Отделянето на влаковите оператори и отделянето на железопътната мрежа води до големи проблеми благодарение на ЕС.

fără a lua decizii importante si ventilatoare feroviare suspendate.
които не не мога да живея втори без да се вземат важни решения и окачени железопътните фенове.

cu excepția trenurilor suburbane operate de companiile feroviare care acceptă abonamentele Interrail.
с изключение на влаковете в предградията, които се оперират от жп компаниите, приели Interrail.

Asta până la mijlocul secolului 20, când China a construi sisteme rutiere si feroviare extinse până în inima tării
Чак до средата на 20-и век Китай построил обширни пътища и железопътна система към централните си области