Примери за използване на Жива на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво облекчение за милиони ученици, че сте жива.
предпочитам да си жива и без сили, отколкото.
am preferat să trăieşti fără puteri decât.Но, не трябва да забравяш, че майката на Тиа е все още жива.
Nu trebuie să uiţi însă că mama Tiei încă trăieşte.ще те оставя жива.
te las să trăieşti.Щеше да е щастлив, че ти си жива.
Ar fi fost fericit că tu ai supravieţuit.Остави те жива.
Te-a lăsat să trăieşti.Тогава защо аз съм жива?
Eu de ce am supravieţuit?Майката е жива.
Mama a supravieţuit.Отстъпи и ще те оставим жива.
Stai deoparte şi te voi lăsa să trăieşti.Имаш късмет, че си жива.
Ai noroc că ai supravieţuit.Защото те оставих жива.
Pentru că te-am lăsat să trăieşti.може жена му да е жива.
femeia lui a supravieţuit.мога да те оставя жива.
aş putea Каза, че те иска жива.
El a spus că vrea să trăieşti.Всичко, защото съм жива.
Totul pentru că am supravieţuit.Как е разбрал, че си жива?
De unde ştia că tu ai supravieţuit?Ако искаш да свършиш още много неща, трябва да останеш дълго жива.
Dacă vrei Кажи ми как ме открихте и ще те оставя жива.
Spune-mi cum m-ai găsit şi te voi lăsa să trăieşti.Но ти си жива.
Dar tu ai supravieţuit.Ще те оставя жива.
Te las să trăieşti.
