ЖИЛОТО - превод на Румънски

• intepatura
• acul
• boldul
• înţepătura
• stinger
• cablul
• înțepătura
• inteparea

Примери за използване на Жилото на Български и техните преводи на Румънски

чрез който можете да настроите желаната температура на жилото.
prin care puteți seta temperatura dorită a intepării.

Жилото се отделя от езика и инжектира яйцата.
Vârful s-a detaşat singur din limbă şi ţi-a injectat ouăle.

Жилото на смъртта е грехът.
Înşelarea morţii e un păcat.

Аз ви моля да погледнете жилото на греха и цената на порока.
Se vede durerea păcatului, şi preţul viciului.

И Жилото мечът на учителя Фродо.
Şi Ţeapa sabia Cărăuşului Frodo.

След като премахнете жилото, можете да прикрепите лед.
După îndepărtarea agingului, puteți atașa gheața.

Не дърпайте жилото в загрятата позиция твърде дълго.
Nu țineți încăperi în poziția încălzită prea mult timp.

Той не се появи на жилото, и сега той и неговият бодигард са мъртви.
Nu apare la flagrant, iar acum el şi garda sa sunt morţi.

Жилото” е тук, за да остане!
Freelancing-ul este aici pentru a ramane!

В случая жилото в еволюирало в яйцепровод.
În acest caz înţepatul a evoluat într-un ovipozitor.

Нарича се жилото, Мора.
Se numeşte"ţeapă", Maura.

Лежахме, когато ви казах това е жилото на Слейд.
Am mințit atunci când ți-am spus că a fost o înțepătură pe Slade.

пчелите винаги оставят жилото си.
albina părăsește întotdeauna Sting sa.

О смърте, где ти е жилото?“.
O, moarte, unde este imboldul tău?".

щита или жилото днес?
scânteia, sau usturimea?

MΩ макс(зависи от дължината на жилото) Изолационна съпротива.
Cu fir 100mΩ Max(depinde de lungimea firului).

отстранете жилото.
eliminați durerea.

Усетихме жилото на поражението.
Am simţit usturătoarea înfrângere.

Има нови органи, които задвижват жилото.
Un nou set de organe a generat propulsarea înţepătoarei.

Не е загубила жилото си.
Nu şi-a pierdut înfocarea.