ÎNCĂPERI - превод на Български

• помещения
• стаи
• зали
• стая
• помещенията
• стаите
• помещение
• помещението

Примери за използване на Încăperi на Румънски и техните преводи на Български

Conţine un pasaj central şi trei încăperi sau cisturi.
Състои се от проход и три килии или камери.

Putem face două încăperi aici.
Тук може да станат две клетки.

Parker. Seiful are două încăperi.
Паркър, в трезора има две камери.

Îi punem pe toţi aici, pentru ca celelalte încăperi să fie eliberate.
Всички са в тази стая, за да може другите да се опразнят.

Experții recomandă utilizarea lor în acele încăperi în care pereții sunt neuniformi.
Експертите съветват да ги използвате в тези стаи, където стените са неравномерни.

Părea că este singurul locuitor al acelei încăperi.
Оказва се, че е единственият жител на махалата.

De ce sunt atâtea încăperi?
Защо има толкова кабинети?

Încăperi extrem de periculoase, caracterizate de prezenţa uneia din următoarele
Помещения с висок риск- се характеризират с наличието на едно от следните условия,

Acest lucru este vizibil mai ales pentru resursele care nu sunt încăperi şi care nu au un anumit fus orar,
Това е особено вярно за ресурси, които не са стаи и които не са специфични часова зона,

Încăperi extrem de periculoase, caracterizate de prezenţa uneia din următoarele
Особено опасни помещения, характеризиращи се с наличието на едно от следните условия,

În celelalte încăperi ale muzeului se află obiecte de ceramică
В другите зали на музея има предмети от керамика

Dar există case mici, încăperi, la care este riscant să se abordeze cu concepte moderne de frumusețe,
Но има малки къщи, стаи, на които е рисковано да се подхождат със съвременните концепции за красота,

au construit încăperi de locuit pentru muncitori.
изградиха жилищни помещения за работниците.

În cele cinci încăperi ale muzeului sunt prezentate evenimente
В петте зали на музейната експозиция са представени събития

Aragazul din colțul acestei încăperi este o soluție excelentă,
Печката в ъгъла на тази стая е чудесно решение,

Universitatea găzduiește o Dezvoltare Centrul Microsoft și alte încăperi diferite de calculatoare complet echipate și laboratoare.
Университетът се помещава Център на Microsoft за развитие и на редица други напълно оборудвани компютърни зали и лаборатории.

Infecția cu acest tip de infecție fungică se produce cel mai adesea în încăperi unde predomină o umiditate ridicată
Заразяване на този тип гъбична инфекция, най-често се случва в помещенията, където преобладава повишената влажност на въздуха

Decorul central al oricărei încăperi va fi un portal de șemineu,
Централната декорация на всяка стая ще бъде портал за камина,

stă deschisă şi se umplu ambele încăperi, ne înecăm cu toţii!
вратата стои отворена! Пълнят се двете зали и всички ще се удавим!

Spre deosebire de șemineele destinate instalării în încăperi, spațiul de la arzător este mai deschis
За разлика от камините, предназначени за монтаж в стаите, пространството в горелката е по-отворено